Was heißt »beflissen« auf Französisch?
Das Adjektiv »beflissen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- zélé
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
„Mag es ein oder zwei Jahre dauern: ich werde es schaffen!“ – „Aber gewiss, so eifrig und beflissen, wie Sie sind!“
« Que ce soit dans un an ou deux, j'y arriverai ! » « Mais bien sûr, studieux et assidu comme vous l'êtes ! ?
Synonyme
Französische Beispielsätze
Bien, comme tu es si zélé, je t'offre en cadeau que pour chaque mot que tu prononceras, soit un serpent, soit une grenouille, sortira de ta bouche.