Was heißt »be­feu­ern« auf Französisch?

Das Verb »be­feu­ern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • alimenter

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sein Atem in ihrem Nacken befeuerte ihre Leidenschaft, doch als sie dann den Knoblauch roch, war es schlagartig vorbei.

Son souffle dans son cou alimentait sa passion, mais comme elle sentit alors l'ail, cela passa brusquement.

Synonyme

an­fa­chen:
attiser
an­kur­beln:
stimuler
be­för­dern:
acheminer
camionner
charrier
expédier
porter
transporter
véhiculer
be­trei­ben:
exploiter
faire
fonctionner
utiliser
schü­ren:
attiser
vo­r­an­trei­ben:
accélérer
avancer

Französische Beispielsätze

On doit alimenter la machine en carburant.

Befeuern übersetzt in weiteren Sprachen: