bairisch

Adjektiv (Wiewort)

 ➠ siehe auch: Bai­risch (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbaɪ̯ʁɪʃ ]

Silbentrennung

bairisch

Definition bzw. Bedeutung

Das Bairische, einen oberdeutschen Dialektverbund, betreffend, auf das Bairische bezogen.

Alternative Schreibweisen

Anderes Wort für bai­risch (Synonyme)

bairisch-österreichisch

Beispielsätze (Medien)

  • Eine kleine Gartenhaue (bairisch „Hãu“) mit herzförmigem Blatt heißt „Heindl“ (eigentlich: „Häunl, Häundl“).

  • "bairisch" ist nicht "bayerisch"

  • Stuttgart - Francis Fulton-Smith, der bairische Engländer, wie er sich nennt, spielt meist seifige Figuren.

  • Sprecht ihr dort bairisch?

  • "Wienerisch ist ein bairischer Dialekt", so Münzinger.

  • Wenn alle nicht mehr weiter wissen, wird in der Folge „Hardcore“ erst mal in typisch bairischer Gemütlichkeit ein Tee getrunken.

  • Ist die bairische Mundart noch medienwirksam und damit auch salonfähig?

  • Alm ist der bairische Ausdruck, Alp oder Alb alemannisch.

  • Im Grunde ist es wie mit dem bairischen Idiom: Man muss ja kein Boarisch redn.

  • Ein weiteres bairisches Schmankerl: Die Richtungsadverbien.

  • Unverzichtbar ist daher ein bairischer Sprachführers.

  • Sie fühlen sich mit der bairischen Sprache nicht mehr verbunden?

  • Dabei ist diese so genannte Blade Night (bairisch ausgesprochen eine ausgesprochen treffende Bezeichnung) nur der Anfang.

  • Die Erarbeitung bairischer Szenen stellten das Herzstück der Spezialausbildung dar.

  • Think positive, sagen wir auf gut bairisch.

  • Die Iberl-Bühne, ein bairisches Gwachs mit amerikanischen Roots?

  • Sie dichtet und sinniert auf bairisch und nimmt - treffsicher und drastisch - dabei kein Blatt vor den Mund.

  • Dieses gibt die Parole aus: 'Lieber bairisch sterben als kaiserlich verderben.'

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Homophone

Was reimt sich auf bai­risch?

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv bai­risch be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × I, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × I, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I mög­lich.

Das Alphagramm von bai­risch lautet: ABCHIIRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Aachen
  3. Ingel­heim
  4. Ros­tock
  5. Ingel­heim
  6. Salz­wedel
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Anton
  3. Ida
  4. Richard
  5. Ida
  6. Samuel
  7. Cäsar
  8. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Alfa
  3. India
  4. Romeo
  5. India
  6. Sierra
  7. Char­lie
  8. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

bairisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort bai­risch kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

an­spei­ben:
bairisch, reflexiv: sich übergeben und etwas dabei schmutzig machen
bairisch, umgangssprachlich: verächtlich ablehnen
Fle­ckerl:
bairisch, österreichisch: Verkleinerungsform von Fleck
Fleisch­pflan­zerl:
bairisch, österreichisch: Frikadelle
Ge­spie­be­nes:
bairisch umgangssprachlich: Erbrochenes
ozapft is:
bairisch: „Angezapft ist es!“ Traditionelle Formel zur Eröffnung des Münchner Oktoberfestes beim Anzapfen, Anstechen eines Fasses Bier durch den Münchner Oberbürgermeister.
Pief­ke:
österreichisch, bairisch, abwertend: Deutscher, Norddeutscher
Schlier:
bairisch, österreichisch: aus Sand, Ton und reichlich Kalk bestehendes Ablagerungsgestein
Schwam­merl:
bairisch, Penis
sek­kant:
bairisch, sonst veraltet: auf eine unangenehme, penetrante Art störend
Tau­berl:
bairisch: Verkleinerungs- und Verniedlichungsform zu Taube

Film- & Serientitel

  • Auf bairisch g'lacht! (TV-Serie, 2003)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: bairisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: bairisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. mittelbayerische.de, 11.10.2022
  2. nachrichten.at, 19.10.2020
  3. bo.de, 10.03.2020
  4. idowa.de, 22.03.2018
  5. pnp.de, 18.02.2018
  6. haz.de, 06.10.2017
  7. merkur.de, 06.10.2016
  8. kurier.at, 04.08.2013
  9. feedsportal.com, 01.10.2013
  10. merkur-online.de, 04.09.2006
  11. archiv.tagesspiegel.de, 14.02.2005
  12. sueddeutsche.de, 09.08.2003
  13. sueddeutsche.de, 22.05.2002
  14. sz, 10.08.2001
  15. Süddeutsche Zeitung 1996
  16. Süddeutsche Zeitung 1995