Was heißt »bäurisch« auf Englisch?

Das Adjektiv »bäurisch« (auch: bäuerisch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

boorish

Synonyme

flegelhaft:: impudent
proletenhaft:: plebby
prollig:: plebby
ungehobelt:: unplaned

Antonyme

fein:: delicate; fine; good
höfisch:: courtly
höflich:: courteous; debonair; polite; suave
kultiviert:: cultured; sophisticated

Bäurisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Schwedisch