ausleuchten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
etwas vollständig beleuchten
etwas zur Gänze erforschen, aufklären
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: leuchte aus, du leuchtest aus, er/sie/es leuchtet aus
- Präteritum: ich leuchtete aus
- Konjunktiv II: ich leuchtete aus
- Imperativ: leuchte aus! (Einzahl), leuchtet aus! (Mehrzahl)
- Partizip II: ausgeleuchtet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für ausleuchten (Synonyme)
- erhellen:
- für ein besseres Verständnis sorgen, etwas erklären
- für mehr Licht (Helligkeit) sorgen, etwas heller werden lassen
- erleuchten:
- altertümlich: etwas zum Leuchten oder Brennen bringen
- etwas mit Licht bestrahlen, heller machen
Gegenteil von ausleuchten (Antonyme)
- verdecken:
- die freie Sicht auf etwas oder jemanden nehmen, versperren
- durch gezielte Maßnahmen verhindern, dass etwas (Absicht, Vorhaben …) (für jedermann) ersichtlich ist
- verdunkeln:
- dunkel machen
- vernichten oder ändern von Beweismitteln; beeinflussen von Zeugen oder Mitbeschuldigten
- vernebeln:
- durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird
- Flüssigkeit in kleinste Tröpfchen zerteilen
Beispielsätze
Der Raum ist noch nicht vollständig ausgeleuchtet.
Das Zimmer, wo wir unsere Versammlung hatten, war sehr gut ausgeleuchtet.
Das Zimmer wurde mit roten Lampen ausgeleuchtet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das Schulgebäude ist komplett mit WLan ausgeleuchtet und alle Schüler, ob iPad-Klasse oder nicht, lernen an modernen, digitalen Boards.
Das Bild ist plötzlich nicht mehr grell ausgeleuchtet wie in billigen Fernsehshows.
Damit können jetzt Veranstaltungen vom Bundesliga-Spiel über Leichtathletik-Events bis hin zu Popkonzerten optimal ausgeleuchtet werden.
Selbst Tabuthemen werden ausführlich in Hochglanzmagazinen ausgeleuchtet.
Damit sollen Wege besser ausgeleuchtet und Dealer abgeschreckt werden.
Das Herzstück der innen renovierten Heilig-Geist-Kirche ist die neue Gemeindeinsel, hell ausgeleuchtet und mit Fußboden – und Banheizung.
Es ist auch eine Ampel-Lösung, die entsprechend ausgeleuchtet ist.
Die Abgeordneten wollen die Zusammenarbeit des Bundesnachrichtendienstes (BND) mit dem US-Geheimdienst NSA ausleuchten.
Bislang sei "die Zusammenarbeit der NPD mit gewalttätigen Nazikameradschaften noch viel zu wenig ausgeleuchtet", betonte Jelpke.
Behördenstruktur und Aufgabenverteilung der Verfassungsschutzämter müssen bis in jeden Blickwinkel ausgeleuchtet werden.
Dank LED-Beleuchtung war das Bild des Benq GL2240M über die gesamte Bildfläche gleichmäßig ausgeleuchtet.
Zur Unfallaufnahme wurde der rechte Fahrstreifen gesperrt und die Unfallstelle durch die Feuerwehr Helmstedt ausgeleuchtet.
Datenschützer in Deutschland sahen Street View bislang kritisch, da unter Umständen auch «persönliche Lebensumstände» ausgeleuchtet würden.
Da die Übung bei Dunkelheit statt fand, musste der gesamte Einsatzbereich von der Feuerwehr ausgeleuchtet und mit Strom versorgt werden.
Pulsare, schnell rotierende Sternleichen, die wie kosmische Leuchttürme das All ausleuchten, wurden mit Radioteleskopen gesichtet.
Dabei ist die Nachtanlage des Dubai Creek Golf Club gut ausgeleuchtet, doch Kahn hat seine weiße Kappe tief im Gesicht sitzen.
Mit Scheinwerfern wurde das gesamte Gelände taghell ausgeleuchtet.
Gabriele Trost hat das Untergangs-Szenario (zehn Millionen Tote) noch einmal kritisch ausgeleuchtet.
Sie fuhren schlecht, und deshalb wird jetzt Maria Riesch ausgeleuchtet.
Alles ist real, aber so geglättet und unwirklich ausgeleuchtet, dass sich der Betrachter in virtuellen Welten glaubt.
Den Fundort hatten Feuerwehrleute gegen 20 Uhr mit Halogenscheinwerfern auf Stativen ausleuchten müssen, weil es bereits dunkel war.
Die Börsenfusion zwischen London und Frankfurt und ihre Folgen sind noch nicht in die Details ausgeleuchtet.
Wie sollte eine Fahrradladen ausgeleuchtet sein, um die Produkte so verführerisch glitzern zu lassen wie im Foyer des Congress-Zentrums?
In die großen konnte man kopfüber reinstürzen und sie mit der Taschenlampe ausleuchten.
Die Klassenräume sind nun heller und gleichmäßiger ausgeleuchtet.
Übersetzungen
- Englisch:
- illuminate
- light up
- Ungarisch:
- mamelatra
- manazava
- mivofy
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb ausleuchten besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × U, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 2 × U, 1 × A
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem S und H möglich.
Das Alphagramm von ausleuchten lautet: ACEEHLNSTUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Leipzig
- Essen
- Unna
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Ludwig
- Emil
- Ulrich
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Lima
- Echo
- Uniform
- Charlie
- Hotel
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort ausleuchten kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- hell:
- mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet
- Nebelscheinwerfer:
- vordere Fahrzeugbeleuchtung, welche die Straße bei Nebel besser ausleuchten soll