Was heißt »aus­le­gen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen.

Pusimos trampas para atrapar cucarachas.

Es scheint, dass das menschliche Gehirn für das Sprechen mehrerer Sprachen ausgelegt ist.

Parece que el cerebro humano está diseñado para hablar varios idiomas.

Synonyme

deu­ten:

apuntar

señalar

di­men­si­o­nie­ren:

dimensionar

par­ket­tie­ren:

entarimar

tä­feln:

madera

revestir

vor­schie­ßen:

anticipar

correr rápidamente hacia delante

Spanische Beispielsätze

• Tom, inocente, estaba tras las rejas. Él se había adjudicado la culpa para cubrir a su mujer, la verdadera culpable.

• Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.

• El pasado está inalterablemente escarbado en la piedra de la historia que solo puede cubrir el polvo del tiempo.