Was heißt »ausgestorben« auf Niederländisch?
Das Adjektiv »ausgestorben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- uitgestorven
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Küchenschaben sind in Deutschland so gut wie ausgestorben.
Kakkerlakken zijn zo goed als uitgestorven in Duitsland.
Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.
De dinosaurussen zijn lang geleden uitgestorven.
Später, als sie fort waren, war keine Menschenseele mehr am Kai zu sehen, die Stadt mir ihren Zypressen schien gänzlich ausgestorben, nur die See toste noch und schlug gegen die Küste.
Later, toen ze weg waren gegaan, was er geen levende ziel meer te bekennen op de kade, de stad met zijn cipressen leek totaal uitgestorven, maar de zee bruiste nog en sloeg tegen de kust.
Am Morgen war der Sportplatz wie ausgestorben.
's Morgens lag het sportterrein er als uitgestorven bij.
Ihr Wunschtraum ist, das sibirische Wollhaarmammut, das vor ungefähr sechstausend Jahren ausgestorben ist, mittels eines Stückchens Gewebe, das im Permafrostboden erhalten geblieben ist, wieder zum Leben zu erwecken.
Hun ambitie en droom is om de Siberische wolharige mammoet – die ongeveer zesduizend jaar geleden is uitgestorven – weer tot leven te brengen door middel van een stukje weefsel dat bewaard is in de ondergrondse permafrost.