Was heißt »aus­den­ken« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich werde mir Sätze ausdenken.

Я придумаю предложения.

Das hast du dir gut ausgedacht.

Это ты хорошо придумал.

Wer hat sich das ausgedacht?

Кто это выдумал?

Ich kenne nur einen Menschen, der sich so etwas ausdenken könnte. Das ist Tom.

Я знаю только одного человека, который мог такое придумать. Это Том.

Er hat sich einen Vorwand ausgedacht, um sich mit mir zu prügeln.

Он придумал предлог для драки со мной.

Ich habe mir gerade einen neuen Satz ausgedacht.

Я только что придумал новое предложение.

Synonyme

aus­brü­ten:

насиживать

ver­bre­chen:

провиниться

Russische Beispielsätze

• Гораздо приятнее придумывать новые предложения, чем переводить старые.

• Ты не должен придумывать оправдание, если ты не хочешь идти с нами.

Übergeordnete Begriffe

den­ken:

думать