Was heißt »ar­ro­gant« auf Japanisch?

Das Adjektiv ar­ro­gant lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 思い上がった

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Sie sah mich mit arroganter Miene an und ging davon.

彼女は高慢な表情で私を見て、歩き去った。

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen selbstsicher und arrogant.

トムは自信と傲慢の違いが分かっていない。

Tom wirkte arrogant.

トムは天狗になったようだった。

トムはうぬぼれているようだった。

Tom ist ein arroganter Arsch.

トムは傲慢な野郎なんだ。

Ar­ro­gant übersetzt in weiteren Sprachen: