Was heißt »angesichts« auf Englisch?
Die Präposition »angesichts« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- in view of
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Vorsitzende Richter wurde von Mitleid ergriffen angesichts des Angeklagten.
The presiding judge was touched by pity for the accused.
Was hätte ich angesichts einer solchen Situation sonst tun können?
Given such a situation what else could I do?
Stellt es angesichts all der Bücher, die du geschrieben hast, wirklich eine solche Schwierigkeit dar, einen kleinen Artikel zu verfassen?
Given all the books you've written, would it really be so hard to write a small article?
Thomas war erschüttert angesichts dieser Erfahrung.
Tom was shaken by the experience.
Es verstand sich von selbst, dass Tom angesichts des vielen Geldes, das ihm angeboten wurde, den Vertrag verlängern würde.
It was a no-brainer that Tom would renew his contract, given the huge amount of money he was being offered.
Tom hat angesichts der Situation getan, was er konnte.
Tom did the best he could, given the situation.
Synonyme
Englische Beispielsätze
We came in view of the lake.