anbacken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈanˌbakn̩]

Silbentrennung

anbacken

Definition bzw. Bedeutung

  • (an etwas) haften/kleben bleiben

  • (etwas/Lebensmittel) nur kurz backen, nicht zu Ende backen

  • (von Lebensmitteln) nur kurz backen, nicht zu Ende backen

  • (von Lebensmitteln) sich irgendwo (an der Backform, am Backblech) beim Backen ansetzen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb backen mit dem Derivatem an-

Konjugation

  • Präsens: backe an, du bäckst an / backst an, er/sie/es bäckt an / backt an
  • Präteritum: ich buk an / back­te an
  • Konjunktiv II: ich büke an / back­te an
  • Imperativ: backe an! / back an! (Einzahl), backt an! (Mehrzahl)
  • Partizip II: an­ge­ba­cken
  • Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für an­ba­cken (Synonyme)

vorbacken:
den reinen Teig ohne Füllung oder Belag, meist beschwert mit einer Auflage wie zum Beispiel trockene Erbsen, so lange backen, bis er trocken wird und Feuchtigkeit besser standhält

Sinnverwandte Wörter

an­haf­ten:
fest mit etwas verbunden sein, an jemandem/etwas festhängen, dauerhaft kleben bleiben
zu jemandem oder etwas gehören, mit jemandem oder etwas stets in Verbindung gebracht werden (meist etwas Negatives)
an­kle­ben:
etwas mithilfe eines Klebemittels festmachen
irgendwo haften bleiben
an­pap­pen:
irgendwo kleben bleiben
mithilfe eines Klebemittels irgendwo festmachen
an­set­zen:
am Körper an einer bestimmten Stelle angewachsen sein
auf jemanden ansetzen: einen Spieler dazu abstellen, einen gegnerischen Spieler besonders zu bewachen
fest­kle­ben:
dauernd an etwas haften, festhängen
etwas mithilfe eines Klebstoffes (an etwas anderem) festmachen
festpappen
fest­set­zen:
als verbindlich und gültig bestimmen; verbindlich beschließen, regeln
gefangen setzen, in Haft nehmen

Gegenteil von an­ba­cken (Antonyme)

durch­ba­cken:
so gebacken, dass das Gebackene mit etwas durchsetzt ist

Beispielsätze

  • Meine Skier müssen dringend mal wieder gewachst werden, denn es macht ja keinen Spaß, wenn der Schnee immer anbackt.

  • Ich habe die Apfeltarte nur angebacken; erst später schiebe ich sie noch mal in den Ofen, damit wir sie warm als Nachspeise essen können.

  • Der Mürbeteigboden für die Quiche backt gerade ein paar Minuten an.

  • Oh, oh, der Gugelhupf ist so angebacken, dass man diese Form nie wieder richtig sauber kriegen wird.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb an­ba­cken be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × N, 1 × B, 1 × C, 1 × E & 1 × K

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × C, 1 × K

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und zwei­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von an­ba­cken lautet: AABCEKNN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Ber­lin
  4. Aachen
  5. Chem­nitz
  6. Köln
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Berta
  4. Anton
  5. Cäsar
  6. Kauf­mann
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Bravo
  4. Alfa
  5. Char­lie
  6. Kilo
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

anbacken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort an­ba­cken kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: anbacken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: anbacken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0