Was heißt »ab­zwei­gen« auf Englisch?

Das Verb ab­zwei­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • set aside
  • put aside

Synonyme

ab­ge­hen:
go out
leave
set off
set out
ab­zwa­cken:
cut off
weg­neh­men:
take away

Englische Beispielsätze

  • Could you put aside this suit for me?

  • You should put aside some money for a rainy day.

  • Tom put aside a lot of money.

  • She put aside the sewing and stood up.

  • They set aside her objections.

  • He put aside the book.

  • Bill put aside a hundred dollars for his trip.

Übergeordnete Begriffe

ver­las­sen:
abandon
forsake
leave
quit

Ab­zwei­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abzweigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abzweigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10534757, 7844614, 3155848, 316977, 307438, 303784 & 34458. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR