abspringen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• etwas (kurzfristig) absagen

• sich von etwas (ab-)lösen

• springend fliehen

• von einem bestimmten Punkt mit einem Sprung beginnen

• von etwas herunterspringen

Konjugation

• Präsens: springe ab, du springst ab, er/sie/es springt ab
• Präteritum: ich sprang ab
• Konjunktiv II: ich spränge ab
• Imperativ: spring ab! / springe ab! (Einzahl), springt ab! (Mehrzahl)
• Partizip II: ab­ge­sprun­gen
• Hilfsverb: sein

Anderes Wort für ab­sprin­gen (Synonyme)

abblättern

abbrechen:

aufhören, verstummen

durch Krafteinwirkung abgetrennt werden

abbröckeln:

allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen

etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander

abfallen:

mehr oder weniger steil nach unten verlaufen, ein Gefälle aufweisen

Segeln: mit einem hoch am Wind segelnden Boot vom Wind abdrehen

abgehen:

aktiv sein, aus sich herausgehen

bedauern, darunter leiden, dass jemand oder etwas nicht anwesend oder vorhanden ist

(sich) ablösen:

eine Aufgabe für jemanden übernehmen, jemanden ersetzen

etwas von etwas trennen, entfernen

abplatzen

abreißen:

(Kontakt, Verbindung und Ähnliches) (vorzeitig) beendet werden

durchtrennt werden (beispielsweise ein Seil, Tau, Kabel)

absplittern:

als kleines, spitzes Teilstück von etwas abfallen, abgebrochen werden

ein kleines, spitzes Teilstück (Splitter) von etwas abbrechen, abreißen

(sich) abtrennen:

eine Sache von einer anderen Sache absondern

aussteigen (fig.):

(mitten in einer Tätigkeit oder dergleichen plötzlich für eine gewisse Zeit oder dauerhaft) aufhören zu funktionieren

(zumeist ziemlich abrupt) seine berufliche Tätigkeit sowie seine sozialen Bindungen und dergleichen aufgeben (um sich von allen Zwängen zu befreien und ein neues Leben abseits gesellschaftlicher Normen zu führen)

(jemandem) davonlaufen:

sich schnell vom Ort des Geschehens entfernen

desertieren (fig., militärisch):

sich widerrechtlich vom Militärdienst entfernen, fahnenflüchtig werden

(sich) lösen:

eine Aufgabe, ein Problem bewältigen

eine Fahrkarte, ein Ticket kaufen

losbrechen:

etwas gewaltsam abbrechen

plötzlich und intensiv beginnen

(sich) losreißen:

sich plötzlich und mit Kraft von etwas lösen

sich von etwas lösen, was ihn/sie fasziniert

sich abseilen (ugs., fig.)

sich absentieren (geh., veraltet)

sich absetzen

sich ausklinken (ugs., fig.)

sich verkrümeln (ugs.)

sich verpissen (derb)

von der Fahne gehen (fig.)

von der Stange gehen (fig.)

Beispielsätze (Medien)

• Der Einsatz lohnt sich schnell, wenn im Falle einer zu langsamen Reaktion unzufriedene Kunden abspringen oder gar Strafzahlungen drohen.

• Dem Landesligisten war der ursprünglich geplante Gegner abgesprungen, die Kurstädter sprangen ein.

• Alle zwölf Klubs sind noch dabei, keiner ist abgesprungen.

• Die meisten großen Kooperationspartner sind bereits abgesprungen.

• Hoffentlich müssen wir nicht abspringen

• Gestern sind die Bälle richtig gut abgesprungen, heute war es komplett tief.

• Dass sich Bewerber nicht melden oder abspringen, müsse nicht verwundern.

• Der offizielle Übersetzungsdienst war wegen interner Unstimmigkeiten kurz vor der Konferenz abgesprungen.

• Die nächsten Monate werden zeigen, ob durch die Umstellung viele Spieler abspringen oder eben nicht.

• Beim insolventen Krankenhaus Salzhausen im Landkreis Harburg ist in dieser Woche der Investor abgesprungen.

• Das hat dazu geführt, dass ähnlich wie Dell oder SGI auch immer mehr andere Server-Hersteller abgesprungen sind.

• Die Tatsache, dass mit Santander einer der Großinvestoren Europas gerade abgesprungen ist, hilft da kaum.

• Da er mit dem Gurt am Mast gesichert war, konnte er nicht abspringen.

• Der Wunschpartner war aber vor knapp einem Jahr abgesprungen.

• Der Investor ist abgesprungen und Informationen über einen neuen gibt es nicht.

• Daher sei sie von dem Projekt abgesprungen.

• Beide Institute sind aber abgesprungen.

• Wie reagieren Sie und die FDP, wenn die Grünen tatsächlich abspringen?

• Für das geplante Dünendorf sind schon zwei Investoren abgesprungen.

• Aber der ist abgesprungen.

Wortbildungen

• abgesprungen
• Abspringen
• abspringend
• Ab­sprung

Übersetzungen

• Englisch: jump off

Wortaufbau

Worthäufigkeit