abschleifen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: schleife ab, du schleifst ab, er/sie/es schleift ab
- Präteritum: ich schliff ab
- Konjunktiv II: ich schliffe ab
- Imperativ: schleif ab! / schleife ab! (Einzahl), schleift ab! (Mehrzahl)
- Partizip II: abgeschliffen
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für abschleifen (Synonyme)
- abfeilen:
- durch Bearbeitung mit einer Feile ein Stück von etwas entfernen, etwas glätten
- abreiben:
- transitiv, reflexiv: durch Reibung beschädigen, abnutzen
- transitiv, reflexiv: mit einem Handtuch, einem Lappen trocken reiben
- abschaben
- abschmirgeln:
- mit Schmirgel (ab-)schleifen, glätten, polieren
- glatt feilen
- glatt reiben
- schmirgeln:
- mit Schmirgel (ab-)schleifen, glätten, polieren
- polieren:
- auf Glanz bringen, durch Reiben glänzend machen, glätten
- (die) obere(n) Schicht(en) entfernen
- abziehen (Parkett, Dielen):
- die Spülung einer Toilette betätigen
- ein Messer, Klinge: durch Reibung schärfen
- schleifen:
- (eine Befestigungsanlage) abreißen
- als Trainer bzw. Ausbilder Sportler bzw. Rekruten hart trainieren lassen
- wegschleifen:
- (mit Körperkraft, an etwas ziehend) von einem Ort wegbringen
- wegschmirgeln
Gegenteil von abschleifen (Antonyme)
- beschichten:
- mit einer Auflage, einem dünnen Film (Schicht) (aus einem anderen Material) versehen
Beispielsätze
Beide Seiten der Klinge müssen gleichmäßig abgeschliffen werden.
Internatsdirektor: Macht nichts, das wird sich bei uns schon abschleifen.
Sobald die Mauerreste abgeschliffen sind, kann man beginnen, die Grundierung aufzutragen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch der Parkettboden in der Halle soll für die Sportler neu präpariert und abgeschliffen werden.
Auch der ehemals kritische Blick des Tourismus auf die Kulturinstitutionen und umgekehrt hat sich abgeschliffen.
Reicht auch dies nicht aus, um der stumpfen Stelle wieder einen leichten Glanz zu geben, sollte man sie abschleifen.
Doch auch wenn jetzt jedes ihrer Worte auf die Goldwaage gelegt werde: Alle Ecken und Kanten wolle sie sich nicht abschleifen lassen.
Reinigungsaktion der Sauna im Vorjahr: In den Hitzekammern wurde das Holz an Wänden, Decken und Sitzbänken abgeschliffen.
Beispielsweise könnten die Kontakte im Mobiltelefon abgeschliffen sein, sodass keine Verbindung mit der SIM-Karte mehr möglich ist.
In ihrem Leben von sechs Monaten werden den Ferkeln laut Öko-Test der Ringelschwanz kupiert und die Eckzähne abgeschliffen.
Als Refrain wimmere ich vor mich hin, Boris streicht mir mit seiner Schmirgelpapierhand über die Stirn, als würde er sie abschleifen wollen.
Nur sind diese Strukturen ein Relikt, welches sich nach und nach abschleifen wird.
Auf dem Fußboden war ein neues Parkett verlegt worden, das mit der Schleifmaschine abgeschliffen worden war.
Außerdem wurden der Sandplatz neu aufgefüllt, Hecken geschnitten und das Gartenhäuschen abgeschliffen.
Reitherr hat sich dann angleichend zum Reiter abgeschliffen.
Üblicherweise werden die einzelnen Parkettstäbe vollflächig mit dem Estrich verklebt und erst nach dem Verlegen abgeschliffen.
Der Sandsteinboden wurde abgeschliffen, verzogene Holzteile ersetzt und eine neue Gasheizung angeschafft.
Die Bohlebahn in Fredenbeck wird renoviert, muss abgeschliffen werden.
Zwanzig Dienstjahre haben seine Ehrfurcht nicht abgeschliffen.
Gleichwohl hätten die Einzelpunkte noch verschiedene Ecken und Kanten, die der Gesetzgeber und andere Beteiligte abschleifen müssten.
In stundenlangen Verhandlungen wurde deshalb der schwäbische Gemeinschaftsantrag abgeschliffen.
Riffel in den Schienen - sie sind unter anderem für den Geräuschpegel verantwortlich - sollen abgeschliffen werden.
Die äußere Schicht, die Wasser und Geröll im Laufe der Jahre abgeschliffen haben, muss runter.
Oder in den engen Gässchen, deren Pflastersteine sich in vielen Jahrhunderten so stark abgeschliffen haben, dass sie glänzen.
Ich will die Kanten abschleifen, bemühe mich zuerst um eine Versöhnung von der Basis aus.
Hat ihm ein paar Backenzähne abgeschliffen, um eine Brücke anzupassen.
Das Holz soll nun abgeschliffen und lackiert, die Polster neu bezogen werden.
Die graffitibeschmierten Innenwand haben sie abgeschliffen, neue Fenster sollen noch eingesetzt werden.
Häufige Wortkombinationen
- mit Substantiv: Estrich/Holz/Hornhaut/eine Kanten/einen Zahn abschleifen: mit Substantiv: Dielen/einen Dielenboden/Parkett abschleifen: mit Substantiv: jemandes Ecken und Kanten/Unarten schleifen sich ab
Übersetzungen
- Englisch:
- polish
- sharpen
- whet
- grind
- rub off
- refine
- Italienisch:
- molare
- affilare
- rimuovere molando
- appianare
- appianarsi
- mitigare
- mitigarsi
Anagramme
- abschliefen
- beischlafen
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb abschleifen besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × S
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem B und I möglich.
Das Alphagramm von abschleifen lautet: ABCEEFHILNS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Essen
- Ingelheim
- Frankfurt
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Emil
- Ida
- Friedrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Echo
- India
- Foxtrot
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort abschleifen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abrasionsplatte:
- eine zum Meer hin geneigte Platte, die durch das von der Brandung mitgeführte Geröll abgeschliffen wurde; eine durch Abrasion entstandene Platte
- Gletscherschliff:
- Material, das von Gletschern abgeschliffen wurde
- Oberflächenform von Felsen, die durch die Gleitbewegung, das Gewicht eines Gletschers und darin eingelagertes Gestein abgeschliffen (z.B. poliert, gekratzt) wurden.
- schrubben:
- Holz grob durch Hobeln oder Schleifen abschleifen