Was heißt »Zwölf« auf Englisch?

Das Substantiv »Zwölf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • twelve

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Zwölf ist eine grade Zahl.

Twelve is an even number.

Zwölf Jahre ist alt für einen Hund.

Twelve years is old for a dog.

Twelve years old is old for a dog.

Zwölf Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich.

Twelve boxers chase Victor across the big Sylter dike.

Die zwölf Sterne in der Flagge der Europäischen Union symbolisieren nicht die zwölf Gründungsmitglieder der Union. Sie symbolisieren die Zwölf Apostel.

The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles.

Zwölf geteilt durch drei ist vier.

Twelve divided by three is four.

Wie oft geht die Vier in die Zwölf?

How many times does four go into twelve?

Sechs Uhr ist es, wenn der große Zeiger auf der Zwölf und der kleine Zeiger auf der Sechs steht.

Six o'clock is when the big hand is on 12 and the small hand is on 6.

Zwölf Jahre lang litt diese Nation unter einer Regierung, die nichts hörte, nichts sah, nichts tat. Die Nation blickte zu der Regierung, doch die Regierung blickte weg.

For twelve years this Nation was afflicted with hear-nothing, see-nothing, do-nothing Government. The Nation looked to Government but the Government looked away.

Englische Beispielsätze

  • I am a king's daughter, and am seeking my twelve brothers, and I will walk as far as the sky is blue until I find them.

  • Then the King said to his wife, "If the thirteenth child which thou art about to bring into the world, is a girl, the twelve boys shall die, in order that her possessions may be great, and that the kingdom may fall to her alone."

  • There were once on a time a king and a queen who lived happily together and had twelve children, but they were all boys.

  • When Rapunzel was twelve years old, the enchantress shut her into a tower, which lay in a forest, and had neither stairs nor door, but quite at the top was a little window.

  • We will have lunch together at twelve-thirty.

  • To put it all together, you will have to dedicate twelve hours per week to your training.

  • Tom opened a new restaurant, but it didn't turn a profit in the first twelve months.

  • There was once upon a time a king who had twelve daughters.

  • I am twelve years old.

  • I began to study English when I was twelve years of age. At that time I was interested in languages, but not excessively so. Now I can speak English, French, Spanish and Portuguese; and so it is time to learn Latin.

  • "What are the twelve signs of the Zodiac, in the order in which the sun passes them by in the course of a year?" - "Um, let me think for a minute!" - "No thinking! It's got to come as quick as a shot!"

  • Voyager 2 completed its twelve year tour of the solar system with a visit to Neptune and its moons.

  • During the 15 years it was in orbit, Russia's Mir space station provided a home in space for more than one hundred cosmonauts and astronauts from at least twelve different countries.

  • Let's pay Tom a surprise visit! It's twelve o'clock - maybe we can invite ourselves to lunch.

  • Cinderella heard the clock strike a quarter to twelve. She at once made her adieus to the company and hastened away as fast as she could.

  • I had a crush on you when I was twelve.

  • It's no wonder Tom's sleeping poorly; he drinks up to twelve cups of coffee a day.

  • My great-grandfather began to work in a Welsh colliery when he was only twelve years old.

  • A year has twelve months and three hundred sixty-five days.

  • A foot is twelve inches.

Übergeordnete Begriffe

Ganz­zahl:
integer
Sym­bol:
symbol
Zahl:
count
figure
number
tails
tally

Zwölf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zwölf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 530560, 644034, 645094, 769466, 1302210, 2038245, 3535900, 6103216, 4846304, 4846284, 4846282, 4846139, 4838962, 4829186, 4746866, 4540424, 4353654, 4221648, 3973438, 3958379, 3958074, 6196959, 6211682, 3502135, 3470815, 6372034, 6380254 & 6473479. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR