Was heißt »Zwölf« auf Französisch?

Das Substantiv »Zwölf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • douze (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Zwölf ist eine grade Zahl.

Douze est un nombre pair.

Zwölf Jahre ist alt für einen Hund.

Douze ans, c'est vieux pour un chien.

Französische Beispielsätze

  • Nous avons marché douze kilomètres sous un beau soleil.

  • Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.

  • Si j'ai bien compris, vous parlez donc douze langues étrangères couramment ?

  • Une année a douze mois et trois cent soixante-cinq jours.

  • Ce dictionnaire comporte douze volumes.

  • Tom a douze ans.

  • L'année compte douze mois.

  • L'année se compose de douze mois.

  • Tom dort douze heures par nuit.

  • « À quelle heure part ton train ? » « Dans trois minutes, à seize heures dix-huit, voie douze. ?

  • J'ai douze ans le 4 août.

  • « J'ai douze ans le 4 août. » « Tu sais quoi, nous donnerons une soirée d'anniversaire pour toi ! ?

  • Mon petit frère a douze ans.

  • Le prétendu « Reich millénaire » ne dura que douze ans.

  • Le soi-disant Empire de mille ans n'en dura que douze.

  • Le drapeau qui serait le symbole de l'Union Européenne a été officiellement choisi en 1986 : un fond bleu qui porte en son centre un cercle de douze étoiles dorées.

  • C'est moins cher si tu les commandes par douze.

  • Elle vient juste d'avoir douze ans.

  • Seulement trois des douze îles sont habitées.

  • Tom, comme à son habitude, traînait en début de phrase, tandis que Mary, déjà douze mots devant lui, se trouvait maintenant en son milieu.

Übergeordnete Begriffe

Ganz­zahl:
entier
nombre entier
Sym­bol:
symbole
Zahl:
chiffre
nombre

Zwölf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zwölf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 530560, 644034, 6005190, 3704236, 6216900, 6379946, 3288031, 7272525, 7731115, 7731116, 7748052, 7758422, 7767550, 7767561, 1991084, 1974043, 1973887, 1811056, 1409442, 1339644, 8589318 & 1080962. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR