Zivilstandsamt

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ t͡siˈviːlʃtant͡sˌʔamt ]

Silbentrennung

Einzahl:Zivilstandsamt
Mehrzahl:Zivilstandsämter

Definition bzw. Bedeutung

Behörde, bei der staatlich vorgeschriebene Daten oder Handlungen, die Geburten, Heiraten und Todesfälle betreffen, durch einen Zivilstandsbeamten vorgenommen bzw. registriert werden.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Zivilstand und Amt mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Zivilstandsamtdie Zivilstandsämter
Genitivdes Zivilstandsamts/​Zivilstandsamtesder Zivilstandsämter
Dativdem Zivilstandsamt/​Zivilstandsamteden Zivilstandsämtern
Akkusativdas Zivilstandsamtdie Zivilstandsämter

Anderes Wort für Zi­vil­stands­amt (Synonyme)

Standesamt:
Behörde, bei der staatlich vorgeschriebene Daten oder Handlungen, die den Personenstand betreffen, durch einen Standesbeamten vorgenommen bzw. registriert werden

Beispielsätze (Medien)

  • Das erste fand am Ferdinand-Nigg-Denkmal vor dem Zivilstandsamt in Vaduz statt.

  • In diesem Rahmen konnte Sven Lässer bereits einen vertieften Einblick in die Aufgaben und Prozesse des Zivilstandsamts gewinnen.

  • Das ändert sich erst, als sich BLICK beim Innerschwyzer Zivilstandsamt meldet.

  • Die meisten Zivilstandsämter und sämtliche Bundesstellen tun so, als ob es das Phänomen gar nicht gäbe.

  • Das Zivilstandsamt der Stadt Zürich war heute total ausgebucht.

  • «Wir erleben einen regelrechten Ansturm», sagte Willy Zimmermann, Leiter des Zivilstandsamtes St. Gallen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Zi­vil­stands­amt be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × I, 2 × S, 2 × T, 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × V & 1 × Z

  • Vokale: 2 × A, 2 × I
  • Konsonanten: 2 × S, 2 × T, 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × V, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I, L und zwei­ten S mög­lich. Im Plu­ral Zi­vil­stands­äm­ter zu­dem nach dem M.

Das Alphagramm von Zi­vil­stands­amt lautet: AADIILMNSSTTVZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Ingel­heim
  3. Völk­lingen
  4. Ingel­heim
  5. Leip­zig
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Aachen
  9. Nürn­berg
  10. Düssel­dorf
  11. Salz­wedel
  12. Aachen
  13. Mün­chen
  14. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ida
  3. Vik­tor
  4. Ida
  5. Lud­wig
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Anton
  9. Nord­pol
  10. Dora
  11. Samuel
  12. Anton
  13. Martha
  14. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. India
  3. Vic­tor
  4. India
  5. Lima
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Alfa
  9. Novem­ber
  10. Delta
  11. Sierra
  12. Alfa
  13. Mike
  14. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort Zi­vil­stands­amt (Sin­gu­lar) bzw. 31 Punkte für Zi­vil­stands­äm­ter (Plural).

Zivilstandsamt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Zi­vil­stands­amt kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Zi­vil­stands­be­am­ter:
Beamter im Zivilstandsamt, zuständig für Beurkundungen in den Bereichen Geburten, Heiraten, Todesfälle
Zi­vil­stands­be­am­tin:
Beamtin im Zivilstandsamt, zuständig für Beurkundungen in den Bereichen Geburten, Heiraten, Todesfälle
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zivilstandsamt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zivilstandsamt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. presseportal.ch, 04.07.2023
  2. presseportal.ch, 28.02.2023
  3. blick.ch, 26.05.2018
  4. blick.ch, 03.11.2018
  5. feedsportal.com, 12.11.2011
  6. tagesanzeiger.ch, 15.06.2009