Was heißt »Zelt« auf Spanisch?

Das Substantiv Zelt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • tienda

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Vor Einbruch der Dunkelheit bauten wir unsere Zelte auf.

Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca.

Pusimos las tiendas antes de que oscureciera.

Wir schliefen in einem Zelt.

Dormimos en una tienda de campaña.

Synonyme

Him­mels­zelt:
bóveda celeste

Spanische Beispielsätze

  • En esta tienda todo está siempre de oferta.

  • ¿Cómo se va a la tienda?

  • Me gusta esta tienda.

  • Esta tienda está bien ubicada.

  • ¿Hay alguna tienda fotográfica en el hotel?

  • Conozco una buena tienda que tiene precios bajos.

  • Robó esta corbata en la tienda.

  • Hay una tienda de libros justo en la esquina.

  • Ella compró un libro en la tienda.

  • Mientras Liisa fue a la tienda Markku leía el diario.

  • Vas a encontrar la tienda entre un banco y una escuela.

  • No los puedo dejar completamente solos en la tienda.

  • ¿Esta es la tienda donde compras tus zapatos?

  • Ve a la tienda antes de que cierre.

  • Me compré un sombrero en la tienda.

  • Mi hija está comprando leche en la tienda.

  • Esa es la tienda más barata de la ciudad.

  • Compró un libro en la tienda.

  • ¿La tienda está cerca?

  • La tienda no era muy grande, ¿verdad?

Untergeordnete Begriffe

Fest­zelt:
entoldado
Geo­dät:
geodesta
Jur­te:
yurta

Zelt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zelt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zelt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1022921, 3849913, 6143975, 6686543, 7263623, 5097994, 5052871, 5046829, 5024064, 5022103, 5021628, 5018893, 5018890, 5018885, 5018880, 5018875, 5018863, 5018861, 5018859, 5018855, 5018853 & 5018852. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR