Zahnfleisch
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ein Teil der Mundschleimhaut, der an den Zähnen anliegt.
Begriffsursprung
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Zahn und Fleisch
Spätmittelhochdeutsch zan-, zantvleisch, althochdeutsch zandfleisc, erstmals belegt in einer Handschrift des 13. Jahrhunderts
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zahnfleisch | — |
| Genitiv | des Zahnfleischs/Zahnfleisches | — |
| Dativ | dem Zahnfleisch/Zahnfleische | — |
| Akkusativ | das Zahnfleisch | — |
Anderes Wort für Zahnfleisch (Synonyme)
- Gingiva:
- das Zahnfleisch
Redensarten & Redewendungen
- auf dem Zahnfleisch gehen
Beispielsätze
Mein Arzt hat gestern zu mir gemeint, mein Zahnfleisch sehe nicht gut aus.
Mein Zahnfleisch ist geschwollen.
Mein Zahnfleisch ist angeschwollen.
Mein Zahnfleisch blutet.
Mein Zahnfleisch blutet immer, wenn ich Zahnseide benutze.
Ihr Zahnfleisch ist in schlechtem Zustand.
Er geht auf dem Zahnfleisch.
Ich glaube, mein Zahnfleisch ist entzündet.
Sie haben entzündetes Zahnfleisch.
Mein Zahnfleisch scheint entzündet zu sein.
Dein Zahnfleisch ist in schlechtem Zustand.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das Ergebnis schien perfekt, bis wenige Monate später das Zahnfleisch anfing zu bluten.
Geld, das wir unbedingt brauchen, weil wir bereits auf dem Zahnfleisch laufen nach den Lockdowns.
FDP-Politikerin kontert: „Die Schüler:innen gehen seit anderthalb Jahren auf dem Zahnfleisch!
Aber auch trotz guter Behandlung und gezielter vorbeugender Maßnahmen, was Verletzungen betrifft, geht man irgendwann auf dem Zahnfleisch.
Mir fällt das Essen von der Gabel, beim Zähneputzen verletze ich mein Zahnfleisch.
Alternativ kann das Zahnfleisch chirurgisch geöffnet und abgeklappt werden, um den Knochenkamm freizulegen.
Dabei entzünden sich Zahnfleisch und Kiefer, der Knochen rund um das Zahnfleisch wird abgebaut.
Auf dem Zahnfleisch ging es in die Verlängerung und ins Elfmeterschießen, wo Endres den entscheidenden Strafstoß selbst versenkte.
Das hat man in der Overtime gesehen als fast alle auf dem Zahnfleisch liefen.
So kann eine sogenannte Gingivitis entstehen, eine meist bakteriell verursachte Entzündung des Zahnfleisches.
Die Putzbewegung geht von rot nach weiß, also vom Zahnfleisch zu den Zähnen.
Dazu zählen Kieferknochen, Zahnfleisch, Zahnhals, Wurzelzement und Wurzelhaut.
Bei der Zahnreinigung kann es jedoch schnell zu leichten Irritationen oder Verletzungen des Zahnfleisches kommen.
Denn er kann auch feststellen, ob weißliche Beläge am Zahnfleisch, an der Wange oder der Zunge verdächtige Vorstadien sein könnten.
Neo-Angin-Tabletten sollen bei Halsschmerzen, Heiserkeit, Entzündungen des Mund- oder Rachenraumes und des Zahnfleischs helfen.
Denn wer gesundes Zahnfleisch hat, bekommt seltener Probleme mit Gefäßerkrankungen.
Das Pflegepersonal in den Heimen gehe "zum Teil auf dem Zahnfleisch", betonte Göring-Eckardt.
Allerdings oft erst, wenn es wirklich wehtut: Viele haben Lücken im Gebiss, massive Karies und oft auch stark entzündetes Zahnfleisch.
Wobei Sandy sicher nicht diejenige ist, die auf dem Zahnfleisch kriecht.
"Die Jungs gehen auf dem Zahnfleisch", sagte Trainer Peter Ellermann mit einem mitleidigen Blick auf seine kaputten Kicker.
Immer mehr Untersuchungen belegen: Krankes Zahnfleisch kann zum Herzinfarkt führen.
Noch sei nicht absehbar, welche Wirkungen das langfristig auf den Knochen und das Zahnfleisch habe, gab der Arzt zu bedenken.
Der Blick sagt genug: Damit, Monsieur, können Sie nur Ihrem Zahnfleisch Schaden zufügen.
Um das Gel an der Zahnwurzel auftragen zu können, müssen die Zahnmediziner das Zahnfleisch zurückklappen.
So kommt es zu einer Entzündung des Zahnfleischsaums, die sich entlang der Wurzel ausdehnt und tiefe Taschen im Zahnfleisch hinterläßt.
Die Patienten haben Blutungen aus Nase und Zahnfleisch, klagen über Kopf- und Gliederschmerzen sowie Mattigkeit.
Wortbildungen
- Zahnfleischbluten
- Zahnfleischentzündung
- Zahnfleischfurche
- Zahnfleischkapuze
- Zahnfleischtasche
Übergeordnete Begriffe
- Epithel
Übersetzungen
- Bokmål: tannkjøtt (sächlich)
- Bosnisch: desni
- Bulgarisch: венци
- Chinesisch: 齿龈
- Dänisch: tandkød (sächlich)
- Englisch: gums
- Esperanto:
- gingivo
- dentokarno
- Estnisch: ige
- Färöisch:
- tannhald (sächlich)
- tannkjøt (sächlich)
- Finnisch: ien
- Französisch: gencive (weiblich)
- Grönländisch: ikkik
- Ido: jenjivo
- Isländisch: tannhold (sächlich)
- Italienisch: gengiva (weiblich)
- Katalanisch: geniva (weiblich)
- Kroatisch: desni
- Kurmandschi:
- pidû
- goştê diranan (männlich)
- Latein: gingiva (weiblich)
- Lettisch: smaganas
- Litauisch: dantenos
- Luxemburgisch: Zännfleesch (sächlich)
- Mazedonisch: десни (desni)
- Neugriechisch: ούλα (óula) (sächlich)
- Niederdeutsch:
- Gagel (männlich)
- Gavel (männlich)
- Niederländisch: tandvlees (sächlich)
- Niedersorbisch: źěsna
- Nynorsk:
- tannkjøt (sächlich)
- tannkjøtt (sächlich)
- Obersorbisch: dźasna
- Papiamentu: ensia
- Polnisch: dziąsło (sächlich)
- Portugiesisch: gengiva (weiblich)
- Rätoromanisch: schunschiva (weiblich)
- Russisch: десна (weiblich)
- Schwedisch: tandkött
- Serbisch: десни (desni)
- Serbokroatisch: десни (desni)
- Slowakisch: ďasno (sächlich)
- Slowenisch: dlesni
- Spanisch: encía (weiblich)
- Tschechisch: dáseň (weiblich)
- Türkisch: diş eti
- Tuscarora: utkęwáʔθeh
- Weißrussisch: дзёсны
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Zahnfleisch besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × Z
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich.
Das Alphagramm von Zahnfleisch lautet: ACEFHHILNSZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Aachen
- Hamburg
- Nürnberg
- Frankfurt
- Leipzig
- Essen
- Ingelheim
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Anton
- Heinreich
- Nordpol
- Friedrich
- Ludwig
- Emil
- Ida
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Alfa
- Hotel
- November
- Foxtrot
- Lima
- Echo
- India
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zahnfleisch kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Attachmentverlust:
- Verringerung der von Zahnfleisch bedeckten Zahnfläche
- gingival:
- Zahnmedizin: zum Zahnfleisch gehörend, das Zahnfleisch betreffend
- Gingivitis:
- Zahnmedizin: Entzündung des Zahnfleisches
- Krone:
- Teil des natürlichen Zahnes, der aus dem Zahnfleisch herausragt
- Myrrhentinktur:
- Medizin: alkoholischer Extrakt aus Myrrhe, der für die Behandlung des Zahnfleisches verwendet wird
- Sonde:
- ein Handinstrument aus Stahl mit abgewinkeltem spitzen oder stumpfen Arbeitsende zur Untersuchung der Zähne und des Zahnfleischs
- Zahnfleischentzündung:
- akute oder chronische Entzündung des Zahnfleisches