Yankee

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈjɛŋki ]

Silbentrennung

Einzahl:Yankee
Mehrzahl:Yankees

Begriffsursprung

Im 18. Jahrhundert von englisch Yankee

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Yankeedie Yankees
Genitivdes Yankeesder Yankees
Dativdem Yankeeden Yankees
Akkusativden Yankeedie Yankees

Anderes Wort für Yan­kee (Synonyme)

Amerikaner:
ein Bewohner des amerikanischen Doppelkontinents
ein rundes Gebäck aus Mehl, Butter, Zitronensaft mit Zuckerguss
Ami (ugs.):
Soldat der Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika (besonders in Bezug auf den Zweiten Weltkrieg und, als Besatzungssoldat, in Bezug auf die Nachkriegsjahre und den Kalten Krieg)
Staatsbürger der Vereinigten Staaten von Amerika
Gringo (ugs., abwertend):
abwertend: Person in Südamerika, die nicht romanischer Herkunft ist, meist aus den USA
US-Amerikaner:
Staatsbürger der Vereinigten Staaten von Amerika
US-Bürger:
Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika (USA)

Beispielsätze

  • Das Staatsoberhaupt hat uns erklärt, dass die verdammten Yankees im ganzen Land biometrisches Material sammeln.

  • Bist du ein Yankee?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Live Musik mit „Weanna und Yankee“ ab 20.30 Uhr an der Darwin's Bar der St. Martins Lodge.

  • Er präsentierte seinen Hit „Titi Me Pregunto“ aus dem Yankee Stadium.

  • Beim Spiel Washingtons gegen die New York Yankees am Donnerstag standen alle bei der Hymne.

  • Die Twins verloren auch das zweite Spiel der Best-of-Five-Serie gegen die New York Yankees.

  • Luis Fonsi bleibt mit Daddy Yankee und seinem Sommerhit „Despacito“ weiterhin an der Spitze der deutschen Single-Charts.

  • Bei einer Kundgebung Maduros mit Anhängern der Sozialisten rief die Menge: «Yankee, go home».

  • Rekordmeister New York Yankees stellt immerhin drei Spieler.

  • Die Yankees fehlen zum ersten Mal seit 1993 wieder in zwei aufeinanderfolgenden Jahren in den Play-offs.

  • Rekordsieger New York Yankees hält trotz der enttäuschend verlaufenen Saison in der Baseball-Profiliga MLB an Manager Joe Girardi fest.

  • Damals hatten die Yankees ihre ersten vier Spiele verloren.

  • Zu Lebzeiten verdiente er sein Geld mit Sportvereinen, wie etwa den New York Yankees.

  • Anschließend steht für die Yankees ein Duell mit den Los Angeles Angels oder dem verhassten Erzrivalen Boston Red Sox an.

  • Bei der jüngsten regionalen Gipfelkonferenz war der kubanische Präsident Raoul Castro geladen, nicht aber der Yankee Bush.

  • Dann erzielen sie Synergien und profitieren von Skaleneffekten?, erklärt Joshua Holbrook vom amerikanischen Marktforscher Yankee Group.

  • Lidle war in der laufenden Saison von den Philadelphia Phillies zu den Yankees gekommen.

  • Da tummelten sich Yankees neben Konföderierten; Cowboys neben Indianern - und vor allem pelzbehängte Trapper.

  • Erneut kommt es hier zum Duell der Erzrivalen und Finalisten des letzten Jahres: den Boston Red Sox und den New York Yankees.

  • So war er für die Baseballmannschaft der Brooklyn Dodgers und nicht wie alle anderen für die New York Yankees.

  • Hier beschrieb er, auf Fontanes Spuren, als Yankee in der Mark die realsozialistische Mark Brandenburg.

  • Zu diesen Büchern gehören zum Beispiel, und ohne Rangfolge: Ein Yankee aus Connecticut an König Artus' Hof von Mark Twain.

Häufige Wortkombinationen

  • Yankee go home

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Yan­kee be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × K, 1 × N & 1 × Y

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × Y
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem N mög­lich. Im Plu­ral Yan­kees an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Yan­kee lautet: AEEKNY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ypsi­lon
  2. Aachen
  3. Nürn­berg
  4. Köln
  5. Essen
  6. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ysi­lon
  2. Anton
  3. Nord­pol
  4. Kauf­mann
  5. Emil
  6. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Yan­kee
  2. Alfa
  3. Novem­ber
  4. Kilo
  5. Echo
  6. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Yan­kee (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Yan­kees (Plural).

Yankee

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Yan­kee kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • A Connecticut Yankee in King Arthur's Court Mark Twain, Henry B. Wonham | ISBN: 978-0-39328-417-1
  • Le Yankee Noir Samuel E Pair | ISBN: 979-8-98819-470-5
  • The 1998 Yankees Jack Curry | ISBN: 978-1-53872-298-5
  • The History of the Primitive Yankees. Or, the Plagiarim Fathers in England and Holland William Macon Coleman | ISBN: 978-3-38544-219-1
  • The Yankee Farmers' almanac: Calculated for the year 1844 Thomas Spofford | ISBN: 978-3-38604-589-6
  • The Yankee Way Andy Martino | ISBN: 978-0-38554-999-8
  • Yankee Doodle Dandy Elizabeth T Craft | ISBN: 978-0-19755-040-3
  • Yankees, Cookies En Dollars: de Invloed Van Het Nederlands Op de Noord-Amerikaanse Talen Nicoline van Sijs | ISBN: 978-9-08964-130-4

Film- & Serientitel

  • Yankee (Film, 1966)
  • Yankee Dood It (Kurzfilm, 1956)
  • Yankee Irving – Kleiner Held ganz groß! (Film, 2006)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Yankee. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Yankee. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6443979 & 1224688. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. bvz.at, 25.05.2023
  3. rp-online.de, 29.08.2022
  4. neues-deutschland.de, 24.07.2020
  5. rp-online.de, 06.10.2019
  6. loomee-tv.de, 05.01.2018
  7. blick.ch, 15.08.2017
  8. sport1.de, 14.07.2015
  9. mz-web.de, 26.09.2014
  10. focus.de, 10.10.2013
  11. sport.orf.at, 10.04.2012
  12. n24.de, 01.10.2011
  13. rp-online.de, 06.10.2009
  14. jungewelt.de, 23.12.2008
  15. absatzwirtschaft.de, 04.01.2007
  16. de.news.yahoo.com, 13.10.2006
  17. abendblatt.de, 18.05.2005
  18. abendblatt.de, 13.10.2004
  19. sueddeutsche.de, 22.07.2003
  20. Neues Deutschland, 03.05.2003
  21. sueddeutsche.de, 31.10.2002
  22. sueddeutsche.de, 13.12.2002
  23. Die Welt 2001
  24. bz, 01.08.2001
  25. DIE WELT 2000
  26. Welt 1999
  27. Welt 1997
  28. Welt 1996
  29. Die Zeit 1995