Was heißt »Wort­schatz« auf Russisch?

Das Substantiv Wort­schatz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • запас слов (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das Verb "to downdate" existiert nicht im englischen Wortschatz, aber lass es uns einfach trotzdem prägen.

Глагола "to downdate" не существует в английском языке, однако давайте просто создадим его.

Lesen hilft dir dabei, dir einen Wortschatz aufzubauen.

Чтение помогает к тому же наработать словарный запас.

Dies ist ein guter Weg, um den Wortschatz zu festigen.

Это хороший способ закрепления словарного запаса.

Ein kleines Kind hat einen kleinen Wortschatz.

У маленького ребёнка небольшой словарный запас.

Tom und seine Tatoeba-Freunde sehen sich keine Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft im Fernsehen an, weil viele Sportkommentatoren oft einen normwidrigen oder unstandardisierten Wortschatz verwenden.

Том и его друзья из "Татоэбы" не смотрят матчи чемпионата мира по футболу, потому что спортивные комментаторы часто употребляют ненормативную или нестандартизированную лексику.

Das Wort hat mir so gut gefallen, dass ich es gleich in meinen Wortschatz aufnehmen musste.

Слово мне так понравилось, что я не могла не включить его сразу же в свой лексикон.

Слово мне так понравилось, что я просто должна была сразу же включить его в свой лексикон.

Du verfügst über einen guten Wortschatz.

У тебя хороший словарный запас.

Dein Wortschatz ist begrenzt.

У тебя ограниченный словарный запас.

Synonyme

Aus­drucks­wei­se:
дикция
Le­xi­kon:
словарь
Sprach­schatz:
словарный состав языка

Übergeordnete Begriffe

Spra­che:
речь
язык

Wort­schatz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wortschatz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wortschatz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 788194, 1406324, 2451048, 2915349, 3324665, 3773260, 6742915 & 11839507. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR