Workaholic

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ vœːɐ̯kəˈhɔlɪk ]

Silbentrennung

Einzahl:Workaholic
Mehrzahl:Workaholics

Definition bzw. Bedeutung

Person, die übermäßig viel arbeitet; jemand, der an Arbeitssucht leidet.

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem gleichbedeutenden englischen workaholic; Kontamination aus den Wörtern work ‚Arbeit‘ und alcoholic ‚Alkoholiker

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Workaholicdie Workaholics
Genitivdes Workaholicsder Workaholics
Dativdem Workaholicden Workaholics
Akkusativden Workaholicdie Workaholics

Anderes Wort für Wor­k­a­ho­lic (Synonyme)

Arbeitssüchtiger (ugs., abwertend)
Arbeitstier:
jemand, der unermüdlich und schwer arbeitet, bei dem Arbeiten eine vorrangige Stelle im Leben einnimmt
Nutztier, das für bestimmte Arbeiten einsetzt wird, besonders zum Ziehen oder Transport von Lasten
Arbeitswütiger
fleißiges Bienchen (verniedlichend, weibl.)
Held der Arbeit (ironisch)

Gegenteil von Wor­k­a­ho­lic (Antonyme)

Faul­pelz:
Person, die träge / faul ist und keine Lust hat, zu arbeiten / sich anzustrengen

Beispielsätze

  • Udo ist ein richtiger Workaholic. Er arbeitet auch am Wochenende oft bis in die Nacht hinein.

  • Sie ist ein typischer Workaholic.

  • Er ist ein Workaholic.

  • Er ist ein typischer Workaholic.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Wobei viele Menschen definitiv auch Sie als Workaholic bezeichnen würden.

  • Sie gelten als Workaholic.

  • Eastwood findet jedenfalls immer noch Mittel und Wege, um einen verbohrten Workaholic als Sympathieträger zu verkaufen.

  • Mittlerweile hat der Workaholic auch seine Schlaflosigkeit in den Griff gebracht.

  • Mit seinen Aussagen bestätigt er einmal mehr, dass der Künstler ein echter Workaholic war und ständig an neuen Meisterwerken arbeitete.

  • Am heutigen Mittwoch, den 14. Januar startet die fünfte Staffel der Serie „Workaholics“ bei Comedy Central.

  • Ich bin ein Workaholic.

  • Für mich als Workaholic schrecklich.

  • Kim Kardashian ist ein 'Workaholic'

  • Er galt als Workaholic, der auch zahlreiche Kurz- und leichte Fernsehfilme drehte.

  • Bahnchef Rüdiger Grube ist ein Workaholic und trägt seine Tasche selbst.

  • Dass sein Vater ein Workaholic war, bestätigt Sohn Igor Ustinov.

  • Hört sich nach einem Workaholic an.

  • "Ich gelte als Workaholic", sagt der 57jährige ohne daran etwas Negatives zu finden.

  • Jim Marshall ist ein Workaholic, heute noch.

  • Wenn es den Begriff Workaholic nicht schon gäbe, Jens Fuge würde ihn für seinen Mitarbeiter neu erfinden.

  • Gibt dann aber zu, dass er ein "Workaholic" ist, der um seine Arbeitswut möglichst wenig Aufhebens macht.

  • Kurz darauf hatte der bekennende Workaholic eine neue Stelle als Chefredakteur der "Hamburger Morgenpost".

  • Mathias Schuh zum Beispiel entlarvt das Gesellschaftsphänomen des Workaholic.

  • Sicher litt er auch unter ständiger Überarbeitung, ein echter Workaholic.

Übersetzungen

  • Englisch: workaholic
  • Neugriechisch: εργασιομανής (ergasiomanís)

Was reimt sich auf Wor­k­a­ho­lic?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Wor­k­a­ho­lic be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × O, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R, K, A und zwei­ten O mög­lich. Im Plu­ral Wor­k­a­ho­lics an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Wor­k­a­ho­lic lautet: ACHIKLOORW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Köln
  5. Aachen
  6. Ham­burg
  7. Offen­bach
  8. Leip­zig
  9. Ingel­heim
  10. Chem­nitz

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Otto
  3. Richard
  4. Kauf­mann
  5. Anton
  6. Hein­reich
  7. Otto
  8. Lud­wig
  9. Ida
  10. Cäsar

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Kilo
  5. Alfa
  6. Hotel
  7. Oscar
  8. Lima
  9. India
  10. Char­lie

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Wor­k­a­ho­lic (Sin­gu­lar) bzw. 23 Punkte für Wor­k­a­ho­lics (Plural).

Workaholic

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wor­k­a­ho­lic kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • Workaholic (Film, 1996)
  • Workaholics (TV-Serie, 2011)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Workaholic. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Workaholic. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5158512, 788305 & 675345. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Duden Online
  2. krone.at, 25.08.2023
  3. derstandard.at, 15.02.2020
  4. tagesanzeiger.ch, 29.01.2019
  5. ots.at, 20.05.2018
  6. promiflash.de, 25.04.2016
  7. feedproxy.google.com, 14.01.2015
  8. bazonline.ch, 23.04.2014
  9. focus.de, 23.08.2013
  10. finanznachrichten.de, 12.06.2011
  11. rp-online.de, 12.09.2010
  12. wlz-fz.de, 31.05.2009
  13. fr-online.de, 05.12.2008
  14. gala.de, 22.08.2007
  15. welt.de, 13.05.2006
  16. spiegel.de, 16.11.2004
  17. lvz.de, 03.06.2003
  18. welt.de, 21.07.2003
  19. heute.t-online.de, 03.11.2002
  20. sueddeutsche.de, 08.04.2002
  21. bz, 17.11.2001
  22. Die Welt 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. literaturkritik.de 2000
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Tagesspiegel 1998
  27. TAZ 1997
  28. Berliner Zeitung 1996
  29. bild der wissenschaft 1995