Wolkendecke

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvɔlkn̩ˌdɛkə ]

Silbentrennung

Einzahl:Wolkendecke
Mehrzahl:Wolkendecken

Definition bzw. Bedeutung

Den Himmel ganz oder wenigstens überwiegend bedeckende Bewölkung.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wolke, Fugenelement -n und Decke.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Wolkendeckedie Wolkendecken
Genitivdie Wolkendeckeder Wolkendecken
Dativder Wolkendeckeden Wolkendecken
Akkusativdie Wolkendeckedie Wolkendecken

Beispielsätze

  • Mit seinem ungestümen Blasen zerreißt der Wind die graue Wolkendecke.

  • Die graue Wolkendecke schluckt die Sonnenstrahlen.

  • Nach mehreren Tagen endlosen Regens traute sich die Sonne, durch ein Loch in der Wolkendecke zu schauen.

  • Die Wolkendecke brach auf.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • In Schleswig-Holstein allerdings sorgte die dichte Wolkendecke dafür, dass die Polarlichter nicht beobachtet werden konnten.

  • Doch unter der Wolkendecke, hier und da schimmert ein kleiner blauer Streifen durch, ist es erträglich kühl.

  • Der Himmel in der Landeshauptstadt ist von einer gräulichen Wolkendecke bedeckt und vereinzelt kommt es immer wieder zu Schauern.

  • Ab dem Mittag bleibt es aber weitgehend trocken, auch die Wolkendecke soll sich am Nachmittag lichten.

  • Weiter im Osten, in Tirol, verschwindet das Inntal unter einer Wolkendecke, einzig durchstoßen vom Dreieck des Tschirgant.

  • Entgegen der ersten Prognosen blieb es im 1. Training trotz dichter Wolkendecke trocken.

  • In den nächsten Tagen versinkt München zudem unter einer Wolkendecke.

  • Auch wenn die Wolkendecke zwischendurch auflockert, kann es Schneeschauer geben, die Glätte mit sich bringen.

  • Auch hier eine dichte Wolkendecke über der Region mit leichtem Regen. 20:15 Uhr: Der Himmel über der Innenstadt von Wien.

  • Doch voraussichtlich schiebt sich eine lockere Wolkendecke vor den Sternenhimmel.

  • Das fotorealistische Bild vermittelt in grauen, blauen und weißen Tönen die Dramatik einer dichten Wolkendecke über dem Meer.

  • Am Montag kann im Norden die Wolkendecke auch mal aufreißen.

  • Denn wenn Wolkendecke und Regenschauer den Hobby-Astronomen eine Guck-Pause verordnen, ist Zeit zum Fachsimpeln.

  • Deshalb sind die Maschinen an diesem Tag unterhalb der Wolkendecke geflogen", sagte Jung der Zeitung.

  • Videofilme zitieren die Außenwelt mit Aufnahmen eines Flusses, einer Sanddüne, einer Wolkendecke.

  • Dann wird die Wolkendecke umgerührt, und es wird regnen.

  • Tief hängende Wolkendecken lassen in weiten Teilen Deutschlands weiterhin keine Frühlingsstimmung aufkommen.

  • Im Westen und Nordwesten lockert die Wolkendecke im Tagesverlauf wieder auf.

  • Sie sorgt von Vorpommern über Brandenburg bis hin zu Sachsen für eine dichte Wolkendecke, die sich bis zu den Alpen erstreckt.

  • Heute bekommt die Wolkendecke nur selten ein paar kleine Lücken, und es fallen oft Regenschauer.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Wol­ken­de­cke be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × K, 1 × C, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × W

  • Vokale: 3 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × K, 1 × C, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem L, N und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Wol­ken­de­cken nach dem L, ers­ten N und zwei­ten E.

Das Alphagramm von Wol­ken­de­cke lautet: CDEEEKKLNOW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Köln
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Düssel­dorf
  8. Essen
  9. Chem­nitz
  10. Köln
  11. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Kauf­mann
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Dora
  8. Emil
  9. Cäsar
  10. Kauf­mann
  11. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Kilo
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Delta
  8. Echo
  9. Char­lie
  10. Kilo
  11. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort Wol­ken­de­cke (Sin­gu­lar) bzw. 25 Punkte für Wol­ken­de­cken (Plural).

Wolkendecke

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wol­ken­de­cke kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ma­t­rat­ze:
Fliegersprache: Wolkendecke, durch die man nicht durchsehen kann
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wolkendecke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2787881, 2787867, 2598806 & 749739. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kn-online.de, 06.11.2023
  2. kn-online.de, 14.06.2022
  3. tz.de, 24.08.2021
  4. focus.de, 10.06.2020
  5. projekte.sueddeutsche.de, 18.08.2019
  6. motorsport-magazin.com, 09.11.2018
  7. abendzeitung-muenchen.de, 05.02.2017
  8. sol.de, 07.12.2015
  9. oe24.at, 14.08.2014
  10. focus.de, 12.08.2013
  11. schwaebische.de, 16.04.2012
  12. topnews.de, 14.09.2009
  13. kn-online.de, 12.08.2008
  14. n-tv.de, 21.06.2007
  15. berlinonline.de, 28.03.2006
  16. berlinonline.de, 15.12.2005
  17. Rhein-Neckar Zeitung, 12.05.2004
  18. ln-online.de, 18.01.2003
  19. Rhein-Neckar Zeitung, 05.04.2002
  20. ln-online.de, 25.10.2002
  21. DIE WELT 2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Berliner Zeitung 1999
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. TAZ 1997
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Berliner Zeitung 1995