Was heißt »Wip­fel« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Wip­fel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • kroon
  • kruin
  • top
  • topje

Synonyme

Antonyme

Ge­äst:
takken
takwerk

Niederländische Beispielsätze

  • De koning draagt altijd een kroon.

  • Op de top staat een antenne.

  • Vele wegen leiden naar de top van de berg, maar het uitzicht blijft hetzelfde.

  • De service in het hotel is top.

  • Ik zie de kroon.

  • Ik zie een kroon.

  • De bergbeklimmers bereikten de top voor het donker werd.

  • Toen we al dicht bij de top waren, bemerkten we dat we vergeten hadden het fotoapparaat mee te nemen.

  • Op de top van de berg stond een toren.

  • Het uitzicht vanaf de top is erg mooi.

  • Het ligt op het topje van mijn tong.

  • De top van de berg is bedekt met sneeuw.

  • De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

  • Uiteindelijk bereikten we de top van de berg.

  • De top van de Fuji was bedekt met sneeuw.

  • Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.

  • Op de foto heeft het meisje geen gouden kroon, maar een kroon van bloemen op.

Übergeordnete Begriffe

Pflan­ze:
plant

Wipfel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wipfel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Wipfel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11522404, 8317553, 6093401, 6041891, 4249534, 3316998, 2377188, 1622259, 1500158, 1474920, 892941, 848134, 764557, 764019, 737687, 385376 & 377391. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR