Was heißt »Wind­müh­le« auf Englisch?

Das Substantiv »Wind­müh­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • windmill

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In Holland kann man Windmühlen sehen, wohin man auch fährt.

In Netherlands you can see windmills wherever you go.

Wohin auch immer du in Holland gehst, wirst du Windmühlen sehen.

Go where you will in Holland, you will see windmills.

Bevor ich in die Niederlande reiste, hatte ich noch nie Windmühlen gesehen.

I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.

Den Wind kann man nicht verbieten, aber man kann Windmühlen bauen.

You can't stop the wind from blowing, but you can build windmills.

Die Niederlande sind berühmt für ihre Windmühlen, Tulpen, Holzschuhe und Grachten.

The Netherlands is famous for its windmills, tulips, wooden clogs and canals.

Ich weiß, dass ich gegen Windmühlen kämpfe.

I know I'm fighting against windmills.

Er kämpft gegen Windmühlen.

He's tilting at windmills.

Auf dem Feld steht eine alte Windmühle.

There's an old windmill in that field.

Stimmt es, dass es in Holland über 1000 Windmühlen gibt?

Is it true that there are more than 1,000 windmills in Holland?

In Holland gibt es über 1000 Windmühlen.

There are over 1000 windmills in Holland.

Synonyme

Wind­kraft­werk:
wind turbine
Wind­rad:
wind turbine

Antonyme

Dampf­müh­le:
steam mill

Englische Beispielsätze

When there's more wind, the windmill spins faster.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Windmühle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Windmühle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Windmühle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 392766, 1626103, 2351089, 5003948, 5175321, 6218871, 8450042, 8801720, 9017175, 10515213 & 3873884. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR