Was heißt »Wind­müh­le« auf Französisch?

Das Substantiv »Wind­müh­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • moulin à vent (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Bis ich Holland besuchte, hatte ich noch nie eine Windmühle gesehen.

Je n'avais encore jamais vu un moulin à vent jusqu'à ce que je visite la Hollande.

Windmühlen kann man nicht mit Blasebälgen treiben.

On ne fait pas faire tourner les moulins avec un soufflet.

Bevor ich in die Niederlande reiste, hatte ich noch nie Windmühlen gesehen.

Je n'avais jamais vu de moulins à vent avant de visiter les Pays-Bas.

Die Niederlande sind berühmt für ihre Windmühlen, Tulpen, Holzschuhe und Grachten.

Les Pays-Bas sont célèbres pour leurs moulins à vent, leurs tulipes, leurs sabots de bois et leurs canaux.

Ich verbringe meine Zeit damit, gegen Windmühlen anzukämpfen.

Je passe mon temps à me battre contre des moulins à vent.

Er kämpft gegen Windmühlen.

Il se bat contre des moulins à vent.

Synonyme

Wind­rad:
éolienne

Antonyme

Dampf­müh­le:
moulin à vapeur
Was­ser­müh­le:
moulin à eau

Übergeordnete Begriffe

Müh­le:
moulin

Windmühle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Windmühle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Windmühle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 392765, 1540103, 2351089, 5175321, 8052151 & 8450042. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR