Was heißt »Wie­der­ge­burt« auf Englisch?

Das Substantiv Wie­der­ge­burt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • rebirth
  • reincarnation

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Ei ist ein universelles Symbol des Lebens und der Wiedergeburt.

The egg is a universal symbol of life and rebirth.

Tom glaubt an die Wiedergeburt.

Tom believes in reincarnation.

Synonyme

Come­back:
comeback
Re­in­kar­na­ti­on:
metempsychosis
transmigration of souls
Re­nais­sance:
renaissance
Re­vi­val:
revival
Rück­kehr:
comeback
return

Englische Beispielsätze

  • Do you believe in reincarnation?

  • The theory of reincarnation is not an invention of spiritualism, on the contrary, you can find this idea in the theory of transmigration of Pythagoras.

Übergeordnete Begriffe

Ge­burt:
birth

Wie­der­ge­burt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wiedergeburt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wiedergeburt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1933301, 5377387, 2642489 & 3120670. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR