Western

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvɛstɐn ]

Silbentrennung

Western (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Kinematografie: Filmgenre, dessen Handlung sich im Wilden Westen abspielt.

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem englischen western

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Westerndie Western
Genitivdes Western/​Westernsder Western
Dativdem Westernden Western
Akkusativden Westerndie Western

Anderes Wort für Wes­tern (Synonyme)

Cowboyfilm (ugs., veraltend)
Wildwestfilm

Beispielsätze

  • Heute Abend kommt ein guter Western im Fernsehen.

  • Tom sah sich einen Western an.

  • In Western werden ziemlich oft Leute gelyncht.

  • Ich mag Western.

  • Hast du den Western gestern Abend im Fernsehen gesehen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei Western Digital belaufe sich der Umsatzrückgang sogar nur auf 3,8 Prozent.

  • Als neues „modulares SSD-Ökosystem“ präsentierte Western Digital unter der Marke SanDisk Professional die Reihe Pro-Blade.

  • Das Best Western Seehotel Frankenhorst in Schwerin will mit Lehrlingen dem Fachkräftemangel Paroli bieten.

  • Bei einem Bummel am Flussufer kann man den Sonnenuntergang über den Western Hills oder die Morgensonne über den Wäldern erleben.

  • BUSINESS WIRE: Western Union baut seine globalen Zahlungsmöglichkeiten in Echtzeit für.

  • Dadurch machte Utah in der Western Conference zwei Plätze gut und belegt neu den 5. Rang.

  • Davon kann in "Western", dem lange erwarteten zweiten Spielfilm der Wahl-Berlinerin Valeska Grisebach nicht die Rede sein.

  • Bisher gab es im Duell zwischen dem Sechsten (San Jose) und Siebten der Western Conference lauter Heimsiege.

  • Dabei wurden unter anderem Anteile am US-Unternehmen Western Digital erworben.

  • Damit bleibt Dallas weiter Achter in der Western Conference.

  • Ausgeschlossen, dass ein erfolgreicher Familienfilm wie der Western "Shane" von George Stevens keine Nachkommen hätte.

  • Western Digital hat die Abwärme der VelociRaptor (WD1000DHTZ) ziemlich gut unter Kontrolle.

  • Am Mittwoch lief dann die Produktion wieder an - eine Woche früher, als es die internen Zeitpläne Western Digitals vorsahen.

  • Den legalen Geldfluss haben bisher einige wenige Anbieter von Transfers wie Western Union und Money Gram untereinander aufgeteilt.

  • Das Zukunftsszenario von Happy Digits habe keine "nachhaltige Substanz", zitiert das Blatt den Marketingchef von Best Western.

  • Auf dem Festplatten-Markt ist Western Digital derzeit der zweitgrößte Hersteller direkt hinter Seagate.

  • Nur weil manche gerne einen Western sehen wollen mit Showdown, entspricht das noch lange nicht den Tatsachen.

  • Klaus Kinski als Kopfgeldjäger im Western "Tal der Hoffnung"

  • Dagegen mussten die San Antonio Spurs, bestes Team der Western Conference, zwei Niederschläge auf einmal verkraften.

  • Er hatte das Simi-Tal gewählt, das er von Dreharbeiten für seine Western mochte.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch:
    • kaubojski film (männlich)
    • vestern (männlich)
  • Englisch: western
  • Französisch: western (männlich)
  • Katalanisch: pel·lícula de l'Oest
  • Kroatisch:
    • kaubojski film (männlich)
    • vestern (männlich)
  • Lettisch: kovboju filma
  • Mazedonisch:
    • каубојски филм (kaubojski film) (männlich)
    • вестерн (vestern) (männlich)
  • Niedersorbisch:
    • cowboyjowy film (männlich)
    • western (männlich)
  • Obersorbisch:
    • cowboyjowy film (männlich)
    • western (männlich)
  • Polnisch:
    • kowbojski film na dzikim zachodzie (männlich)
    • western (männlich)
  • Russisch:
    • фильмы про ковбоев с Дикого Запада
    • вестерн (männlich)
  • Schwedisch:
    • western
    • västern
    • vildavästernfilm
    • vilda västern-film
  • Serbisch:
    • каубојски филм (kaubojski film) (männlich)
    • вестерн (vestern) (männlich)
  • Serbokroatisch:
    • каубојски филм (kaubojski film) (männlich)
    • каубојски филм са дивљег запада (kaubojski film sa divljeg zapada) (männlich)
    • вестерн (vestern) (männlich)
  • Slowakisch:
    • kovbojka (weiblich)
    • kovbojský film (männlich)
  • Slowenisch:
    • kavbojski film (männlich)
    • vestern (männlich)
  • Tschechisch:
    • kovbojka (weiblich)
    • kovbojský film (männlich)
  • Weißrussisch: каўбойскі фільм (männlich)

Was reimt sich auf Wes­tern?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Wes­tern be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem S mög­lich.

Das Alphagramm von Wes­tern lautet: EENRSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

Western

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wes­tern kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bru­ta­lo­wes­tern:
Film: Western mit zahlreichen Gewaltszenen
Ita­lo-Wes­tern:
meist aus italienischer Produktion stammender Film über den Wilden Westen, der in Europa gedreht wurde und sich durch bestimmte Stilmerkmale vom amerikanischen Western unterscheidet
Pfer­de­oper:
das Filmgenre des Westerns
Spät­wes­tern:
Film, bei dem ein kritisches Bild auf den klassischen Western geworfen wird
Wes­tern­held:
Person, die in einem Western eine herausragende Rolle spielt
Wes­tern­hel­din:
weibliche Person, die in einem Western eine herausragende Rolle spielt
Wes­tern­stadt:
Ensemble, das dem Bild einer Stadt im Western nachempfunden ist

Buchtitel

  • A History of Western Music J. Peter Burkholder, Donald Jay Grout, Claude V. Palisca | ISBN: 978-0-39366-815-5
  • Cities and Territories of the Western Roman Empire Ricardo Gonzalez-Villaescusa | ISBN: 978-1-03258-625-0
  • Classic Westerns Owen Wister, Willa Cather, Zane Grey, Max Brand | ISBN: 978-1-68412-097-0
  • Collapse of Western Civilization Naomi Oreskes, Erik Conway | ISBN: 978-0-23116-954-7
  • Eastern Body, Western Mind: Psychology and the Chakra System as a Path to the Self Judith Anodea | ISBN: 978-1-58761-225-1
  • Great Western, 0-6-0 Tender Goods Locomotive Classes David Maidment | ISBN: 978-1-39905-469-0
  • Introduction to Early Medieval Western Europe, 300-900 Matthew Innes | ISBN: 978-0-41521-507-7
  • Legal Education in the Western World Rogelio Pérez-Perdomo | ISBN: 978-1-50363-720-7
  • Medicinal Herbs of Western Canada Brenda Jones | ISBN: 978-1-77471-265-8
  • National Geographic Traveler: Istanbul and Western Turkey Tristan Rutherford | ISBN: 978-1-42620-708-2
  • Quicksand: A Thrilling Novel of Western Romantic Suspense Janet Dailey | ISBN: 978-1-42015-096-4
  • Radical Left Voters in Western Europe Luis Ramiro, Raul Gomez | ISBN: 978-1-03230-654-4
  • Railways Remembered: The Western Region 1962-1972 Kevin Mccormack, Martin Jenkins | ISBN: 978-1-80035-282-7
  • René Girard and the Western Philosophical Tradition, Volume 1 Andreas Wilmes, George A Dunn | ISBN: 978-1-61186-495-3
  • Run to the Western Shore Tim Pears | ISBN: 978-1-80075-297-9

Film- & Serientitel

  • A Greek Western Tragedy (Doku, 2009)
  • Black in the Western World (Kurzdoku, 1992)
  • Die gelbe Rose kehrt zurück – Das Geheimnis von Bukarest – Western Perlen 21 (Film, 1983)
  • Ein Fremder kam nach Arizona – Western Perlen 6 (Film, 1951)
  • Fast ein Western (Kurzfilm, 1999)
  • Sukiyaki Western Django (Film, 2007)
  • Terror über Colorado – Western Perlen 22 (Film, 1950)
  • The Decline of Western Civilization Part II: The Metal Years (Doku, 1988)
  • The Dying Western (Kurzfilm, 2009)
  • The Western with No Name (Kurzfilm, 2022)
  • The Western World of Ferdinando Baldi (Doku, 2005)
  • US Western und ihre Stars (Film, 1952)
  • Western (Film, 2017)
  • Western Brothers' Adventure Story (Kurzdoku, 2009)
  • Western Legenden – Made in Hollywood (Doku, 2009)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Western. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Western. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11621334, 10677028, 6602454 & 1632795. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220
  2. computerbase.de, 20.03.2023
  3. computerbase.de, 10.05.2022
  4. nnn.de, 17.08.2021
  5. presseportal.de, 28.08.2020
  6. finanztreff.de, 24.09.2019
  7. basellandschaftlichezeitung.ch, 18.03.2018
  8. m.morgenpost.de, 21.05.2017
  9. solothurnerzeitung.ch, 10.05.2016
  10. tweakpc.de, 18.11.2015
  11. focus.de, 02.01.2014
  12. welt.de, 15.02.2013
  13. chip.de, 16.04.2012
  14. feedsportal.com, 02.12.2011
  15. handelsblatt.com, 12.08.2010
  16. manager-magazin.de, 29.09.2009
  17. winfuture.de, 02.10.2008
  18. waz.de, 23.10.2007
  19. welt.de, 17.10.2006
  20. spiegel.de, 22.03.2005
  21. welt.de, 29.06.2004
  22. spiegel.de, 21.05.2003
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 15.01.2002
  24. DIE WELT 2001
  25. DIE WELT 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. BILD 1997
  28. Berliner Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995