Was heißt »West« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Herr und Frau West sind in den Flitterwochen.

Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.

Ein Herr West hat während Ihrer Abwesenheit angerufen.

A Mr. West called in your absence.

Er war zum Flughafen gekommen, um Herrn West zu treffen.

He had gone to the airport to meet Mr West.

Ein Herr West hat angerufen, während Sie fort waren.

A Mr West phoned while you were away.

Argleton ist eine Stadt in West Lancashire, England, die nur auf Google maps existiert.

Argleton is a town in West Lancashire, England which exists only on Google maps.

Ein Fluss trennt die Stadt in Ost und West.

A river separates the city into east and west.

Das Balkangebirge erstreckt sich von West nach Ost durch Bulgarien.

The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.

Kulturen aus Ost und West treffen sich in diesem Land.

Cultures of the East and the West meet together in this country.

Professor West ist fast so alt wie mein Vater.

Professor West is almost as old as my father.

Die 1950er Jahre werden durch einen kalten Krieg zwischen Ost und West charakterisiert.

The 1950s are characterized through a cold war between east and west.

Herr und Frau West sind auf ihrer Hochzeitsreise.

Mr and Mrs West are on honeymoon.

Mr and Mrs West are on their honeymoon.

Die Erde dreht sich von West nach Ost.

The Earth is rotating from West to East.

Dreht sich die Erde von Ost nach West oder umgekehrt?

Does The Earth move from East to West or vice-versa?

Auf dem Hof „Sprouting Farms“ in West Virginia wird der Biogrünkohl per Hand geerntet, gewaschen und vor Ort für den Groß- und Einzelhandel verpackt.

Organic kale is hand picked, washed and packed on site at Sprouting Farms, West Virginia, for retail and wholesale.

Er war mein Nord, mein Süd, mein Ost und West, meine Arbeitswoche und mein Sonntagsfest, mein Gespräch, mein Lied, mein Tag, meine Nacht, ich dachte, Liebe währet ewig: Falsch gedacht.

He was my North, my South, my East and West, my working week and my Sunday rest, my noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last for ever: I was wrong.

Die Eisenbahnlinie durchquert den gesamten Kontinent von Ost nach West.

The railway line crosses the entire continent from east to west.

Mit dem Erstarken des kommerziellen und kulturellen Austauschs zwischen Ost und West begannen immer mehr arabische und persische Händler, entlang der Seidenstraße nach China zu reisen.

As commercial and cultural contacts between East and West developed, Arab and Persian traders began calling on China along the Silk Road in increasing numbers.

Frau West ist mit den Frühstücksvorbereitungen beschäftigt.

Mrs. West is busy getting breakfast ready.

Er war zum Flughafen gekommen, um Mr. West abzuholen.

He was at the airport to meet Mr West.

Synonyme

Abend:

eve

evening

eventide

Antonyme

Ost:

east

Englische Beispielsätze

• East or west, home is best.

• It can take 12 hours to get from Texarkana (in east Texas) to El Paso (in west Texas).

• The Humboldt current is a cold ocean current that flows north along the west coast of South America.

• Colonel Yuri A. Gagarin was born on a collective farm in a region west of Moscow, Russia on March 9, 1934.

• Venus has a retrograde rotation which means it rotates on its axis in the opposite direction from the Earth's rotation. This causes the Sun to rise in the west and move eastward across the sky.

• He went west.

• It's on the west side of the island.

• The sun comes up in the east and goes down in the west.

• Patchy outbreaks of rain will soon fizzle out in the west, leaving the rest of the day bright and sunny.

• The sun of the east shall rise in the west.

• We're going west.

• The bedrooms face west.

• The sun rises in the east in the morning and sets in the west in the evening.

• The inhabitants built a wall round the town with four gates opening out on roads leading east, south, west and north.

• The evening sun goes down in the west.

• The evening sun is sinking in the west.

• The town is to the west of London.

• The town lies to the west of London.

• The city is west of London.

• The city is to the west of London.

Übergeordnete Begriffe

Rich­tung:

direction