Was heißt »Wei­ter­ga­be« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers.

Tradition isn't the worship of ashes, but the handing off of the flame.

Eine Weitergabe ist nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz gestattet.

Sharing is permitted only under the same or an equivalent license.

Synonyme

Pro­li­fe­ra­ti­on:

proliferation

Über­tra­gung:

transmission

Englische Beispielsätze

• The scientist said that heat wasn't energy, but energy transfer.

• Which account should I transfer the money to?

• A gene is a chemical substance, or a molecule, that can encode, store, and transfer information between organisms.

• Particles may be moving fast (high temperature), but if there are very few of them, they won’t transfer much energy (low heat).

• This new technology allows for faster data transfer.

• Tom got a ticket for passing on a yellow line.

• Space is actually a good insulator because it is difficult to transfer heat to nothing.

• The transfer of an astral body from one physical body to another became a tool for espionage.

• I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

• And your transfer function, is it stable?

• Do I need to transfer?

• Hang on. I'll transfer you.

• The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.