Was heißt »Weib« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Weib lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • жінка (žinka) (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Die Frösche trinken Wasser, alte Weiber Bier und wir trinken Rum.

Воду п'ють жаби, пиво – старі баби, ми ж п'ємо ром.

Synonyme

Mut­ti:
мама (mama)
Per­le:
перлина

Sinnverwandte Wörter

Dra­che:
змій (zmij)
He­xe:
відьма

Antonyme

Mann:
чоловік

Ukrainische Beispielsätze

  • Товста жінка тримала мавпу.

  • Я читав, що президентом Бразилії є жінка. Її звати Ділма.

  • Я жінка.

  • Його жінка француженка.

  • Лише ми вважаємо, що вона - прекрасна жінка.

  • Моя жінка мені часто дзвонить, коли я їжджу закордон.

  • Де моя жінка?

Weib übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weib. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Weib. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2148106, 1585856, 1443446, 740666, 508601, 508249, 494106 & 3939227. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR