Was heißt »Was­ser­stoff« auf Esperanto?

Das Substantiv Was­ser­stoff lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • hidrogeno

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wasser lässt sich in Sauerstoff und Wasserstoff zerlegen.

Akvo disigeblas al oksigeno kaj hidrogeno.

Die Ordnungszahl von Wasserstoff ist 1.

La ordonombro de hidrogeno estas 1.

La atomnumero de hidrogeno estas 1.

Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.

Akvo konsistas el oksigeno kaj hidrogeno.

Wasser ist eine Verbindung von Wasserstoff und Sauerstoff.

Akvo estas kombinita de hidrogeno kaj oksigeno.

Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Sauerstoff und Wasserstoff.

Tom ne scias la diferencon inter oksigeno kaj hidrogeno.

Wasserstoff ist das leichteste Element.

Hidrogeno estas la plej malpeza elemento.

Das chemische Symbol H steht für Wasserstoff.

La ĥemia simbolo H signifas hidrogenon.

Ein brauner Zwerg ist ein Himmelsobjekt, in dem zwar Fusionsprozesse ablaufen, das aber nicht massereich genug ist, um Wasserstoff zu fusionieren.

Bruna nano estas astro, en kiu ja okazas fuziaj procezoj, sed kiu ne ampleksas mason sufiĉan por fuziigi hidrogenon.

Die Kohlenhydrate sind kettenförmige Moleküle, die aus Atomen des Kohlenstoffs, Wasserstoffs und Sauerstoffs gebildet sind.

La karbonhidratoj estas ĉenoformaj molekuloj formitaj el atomoj de karbono, hidrogeno kaj oksigeno.

Chlor und Wasserstoff verbinden sich zu Chlorwasserstoff.

Kloro kaj hidrogeno sin kombinas en hidrogenan kloridon.

Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich zu Wasser.

Hidrogeno kaj oksigeno sin kombinas en akvon.

Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.

Akvo konsistas el hidrogeno kaj oksigeno.

Die Atmosphäre des Uranus besteht aus Wasserstoff, Helium und Methan.

La atmosfero de Urano konsistas el hidrogeno, heliumo kaj metano.

Jupiter besteht hauptsächlich aus den Gasen Wasserstoff und Helium.

Jupitero konsistas ĉefe el la gasoj hidrogeno kaj heliumo.

Übergeordnete Begriffe

Ele­ment:
elemento
Gas:
gaso

Untergeordnete Begriffe

Deu­te­ri­um:
deŭterio
Schwe­fel­was­ser­stoff:
Hidrogena sulfido
Tri­ti­um:
tricio

Was­ser­stoff übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wasserstoff. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 405109, 416661, 556129, 788455, 1283680, 1639979, 2260041, 2724229, 3371304, 4525406, 4525411, 4634766, 6057974 & 6173091. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR