Wassermelone

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvasɐmeˌloːnə ]

Silbentrennung

Einzahl:Wassermelone
Mehrzahl:Wassermelonen

Definition bzw. Bedeutung

Melonenart mit sehr wasserhaltigem Fruchtfleisch.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Wasser und Melone.

Abkürzung

  • Wassermel.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Wassermelonedie Wassermelonen
Genitivdie Wassermeloneder Wassermelonen
Dativder Wassermeloneden Wassermelonen
Akkusativdie Wassermelonedie Wassermelonen

Anderes Wort für Was­ser­me­lo­ne (Synonyme)

Angurie
Arbuse:
selten: Wassermelone
Citrulle
Citrullus lanatus (fachspr., lat.)
Pasteke
Wassermelonenpflanze (Hauptform)
Wasserpäddem (siebenbürgisch)
Zitrullengurke

Gegenteil von Was­ser­me­lo­ne (Antonyme)

Ho­nig­me­lo­ne:
Frucht einer Zuchtform der Pflanzenart Zuckermelone

Beispielsätze

  • Das Fruchtfleisch einer Wassermelone ist rot.

  • Habt ihr eine Wassermelone gekauft?

  • Haben Sie eine Wassermelone gekauft?

  • Tom gab uns eine Wassermelone.

  • Ich mag Wassermelonen.

  • Tom kaufte eine Wassermelone.

  • Im Sommer gibt es doch nichts Schöneres als eine Wassermelone!

  • Gurken sind mit den Wassermelonen verwandt.

  • Mein Sohn hat die Hälfte der Wassermelone allein gegessen.

  • Wir haben angehalten, um eine Wassermelone zu kaufen.

  • Wir haben diese Wassermelone noch nicht aufgegessen.

  • Wassermelonen schmecken mir.

  • Gurken sind mit Wassermelonen verwandt.

  • Die Wassermelone ist im Kühlschrank.

  • So eine große Wassermelone habe ich noch nie gesehen.

  • Ich esse eine Wassermelone.

  • Gibt es Wassermelonen ohne Kerne?

  • Wir zerteilten die Wassermelone und aßen sie.

  • Tom wollte noch ein Stück Wassermelone.

  • Wassermelonen esse ich nicht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Etwa vier bis fünf Kilogramm sind die Wassermelonen schon schwer.

  • Im Sommer passen jedoch Beeren nach Saison, Wassermelone, ein Spritzer Zitronensaft und Honig oder Ahornsirup fast noch besser.

  • Am liebsten isst es Wassermelone, damit sollte es mindestens einmal pro Woche gefüttert werden.

  • Dazu zählen zum Beispiel Wassermelonen, Erdbeeren, Gurken, zahlreiche Blattsalate und Tomaten.

  • Der „hinterhältige“ Schiff sei smart, aber hässlich, sehe wie eine Wassermelone aus.

  • Neben Wassermelonen und Gurken enthalten auch Erdbeeren eine gute Portion Flüssigkeit.

  • Schwefel, Fisch, spezielle Waren, Wolle, Tomaten, Kaviar, Melonen, Wassermelonen und Gemüse hat Belarus aus dem Gebiet Astrachan importiert.

  • Beispielsweise baut die Region seit drei Jahren Wassermelonen auf wissenschaftlicher Basis an.

  • Im Goldzünglein gibt's die Eisrollen im Sommer mit erfrischender Ananas oder Wassermelone.

  • Auch die Kerne der Wassermelone seien essbar, allerdings sollte man diese zerkleinern, raten die Experten.

  • "Alexa, Wassermelone": Papagei bestellte mit Alexa bei Amazon - derStandard.

  • Besser für den kleinen Hunger eignen sich Lebensmittel, die viel Wasser enthalten, etwa Wassermelone, Babykarotten oder Äpfel.

  • Ihren nachweislichen Abnehm-Effekt verdankt die Wassermelone der in ihr enthaltenen Aminosäure Citrullin.

  • Der Grund: Eine Wassermelone hat gerade einmal 20 bis 30 Kalorien pro 100 Gramm.

  • Ganz egal ob Kürbis, Zucchini, Gurken, Wassermelone, Weizen, Mais, Hafer, Raps oder eben Tomaten und Paprika, fast alles ist verloren.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch:
    • shalqi (männlich)
    • karpuz (männlich)
  • Arabisch:
    • بندورة
    • بطيخ
  • Armenisch: ձմերուկ
  • Bosnisch:
    • лубеница (lubenica) (weiblich)
    • бостан (bostan) (weiblich)
  • Bulgarisch:
    • любеница (ljubenica)
    • карпуз (karpuz)
    • диня (dinja) (weiblich)
  • Dänisch: vandmelon
  • Englisch: watermelon
  • Finnisch: vesimeloni
  • Französisch:
    • pastèque (weiblich)
    • melon d’eau (männlich)
  • Georgisch: საზამთრო (sazamtro)
  • Isländisch:
    • vatnsmelóna (weiblich)
    • tröllaldin (sächlich)
  • Italienisch:
    • anguria (weiblich)
    • cocomero (männlich)
  • Katalanisch: síndria (weiblich)
  • Kroatisch:
    • lubenica (weiblich)
    • bostan (weiblich)
  • Kurmandschi: zebeş
  • Lettisch: arbūzs (männlich)
  • Maori: merengi
  • Mazedonisch:
    • лубеница (lubenica) (weiblich)
    • бостан (bostan) (weiblich)
  • Neugriechisch: καρπούζι (karpoúzi) (sächlich)
  • Niederländisch: watermeloen
  • Norwegisch: vannmelon (männlich)
  • Papiamentu: patia
  • Polnisch:
    • arbuz (männlich)
    • kawon (männlich)
  • Portugiesisch: melancia (weiblich)
  • Rumänisch: pepene verde (männlich)
  • Russisch: арбуз (männlich)
  • Schwedisch: vattenmelon
  • Serbisch:
    • карпуз (karpuz)
    • лубеница (lubenica) (weiblich)
    • бостан (bostan) (weiblich)
  • Serbokroatisch:
    • карпуз (karpuz)
    • лубеница (lubenica) (weiblich)
    • бостан (bostan) (weiblich)
  • Slowenisch: lubenica (weiblich)
  • Spanisch:
    • sandía (weiblich)
    • patilla (weiblich)
  • Türkisch: karpuz
  • Ukrainisch: кавун (kavun) (männlich)
  • Ungarisch: görögdinnye
  • Weißrussisch: кавун (kavun) (männlich)

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Was­ser­me­lo­ne be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × S, 1 × A, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, R, zwei­ten E und O mög­lich. Im Plu­ral Was­ser­me­lo­nen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Was­ser­me­lo­ne lautet: AEEELMNORSSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Aachen
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Mün­chen
  8. Essen
  9. Leip­zig
  10. Offen­bach
  11. Nürn­berg
  12. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Anton
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Richard
  7. Martha
  8. Emil
  9. Lud­wig
  10. Otto
  11. Nord­pol
  12. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Mike
  8. Echo
  9. Lima
  10. Oscar
  11. Novem­ber
  12. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Was­ser­me­lo­ne (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Was­ser­me­lo­nen (Plural).

Wassermelone

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Was­ser­me­lo­ne kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • Das Fleisch der Wassermelone (Film, 2005)
  • Groß wie Wassermelonen (Film, 1996)
  • Schiffe aus Wassermelonen (Film, 2004)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wassermelone. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wassermelone. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12418600, 12418598, 12313760, 12260618, 12248670, 12211700, 11908614, 11016991, 10847138, 10532812, 10466756, 9941887, 9045087, 8960534, 8320700, 8080335, 6970817, 6051810 & 5832352. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bild.de, 17.07.2023
  2. merkur.de, 05.06.2023
  3. faz.net, 09.12.2022
  4. dnn.de, 11.01.2022
  5. welt.de, 07.11.2022
  6. giessener-allgemeine.de, 14.06.2021
  7. deu.belta.by, 02.12.2021
  8. deu.belta.by, 31.03.2020
  9. desired.de, 09.07.2020
  10. abendblatt.de, 08.08.2019
  11. derstandard.at, 19.12.2018
  12. focus.de, 10.10.2018
  13. focus.de, 19.07.2018
  14. focus.de, 28.07.2017
  15. wochenblatt.cc, 22.07.2017
  16. cio.de, 10.08.2016
  17. bernerzeitung.ch, 25.03.2015
  18. spiegel.de, 25.10.2013
  19. wzonline.de, 22.08.2010
  20. n-tv.de, 16.09.2010
  21. fruchtportal.de, 21.01.2009
  22. fr-aktuell.de, 17.02.2005
  23. berlinonline.de, 13.05.2005
  24. welt.de, 18.06.2002
  25. mr, 14.03.2002
  26. Die Zeit (34/2000)
  27. DIE WELT 2000
  28. Die Zeit 1996