Was heißt »Waschmaschine« auf Englisch?
Das Substantiv Waschmaschine lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- washing machine
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Frau Müller bat ihren Nachbarn, sich ihre Waschmaschine anzusehen. Nach der Begutachtung kam es zu folgendem Gespräch: „Ihre Waschmaschine ist leider im Eimer.“ – „Kann sie noch repariert werden?“ – „Kaufen Sie sich eine neue.“
Mrs Miller asked her neighbour to have a look at her washing machine. After inspecting it, he delivered his verdict. "Your washing machine's had it, I'm afraid." "Can it be repaired?" "Buy yourself a new one."
Irgendwas ist mit der Waschmaschine nicht in Ordnung.
Something is wrong with the washing machine.
Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang.
The world without anime would be like a washing machine without Internet access.
Da ich keine Waschmaschine zu Hause habe, muss ich zum Wäschewaschen in den Waschsalon gehen.
Since I don't have a washing machine at home, I have to do my washing at the launderette.
As I don't have a washing machine at home, I have to go to the launderette to do my washing.
Eine Waschmaschine, deren Schalter nicht ganz in Ordnung ist, würde ich nicht benutzen.
I wouldn't use a washing machine whose switch isn't completely in order.
Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.
The washing machine is a wonderful invention.
Da ich keine Waschmaschine zu Hause habe, muss ich zum Waschen meiner Kleidung in den Waschsalon gehen.
Since I don't have a washing machine at home, I have to wash my clothes at the launderette.
Because I haven't got a washing machine at home, I have to wash my clothes at the launderette.
Wie findest du deine Waschmaschine?
How do you find your washing machine?
Tu die Sachen aus der Waschmaschine in den Trockner, bevor sie zu schimmeln anfangen.
Move the clothes from the washer to the dryer before they start to mildew.
Die Waschmaschine ist kaputtgegangen.
The washing machine has broken down.
Ich repariere die Waschmaschine.
I am repairing the washing machine.
I am fixing the washing machine.
Er baut Waschmaschinen zusammen.
He assembles washing machines.
Ich muss die Waschmaschine reparieren.
I have to fix the washing machine.
Du hast die Waschmaschine kaputtgemacht.
You broke the washing machine.
Tom zog sein Hemd aus und steckte es in die Waschmaschine.
Tom took off his shirt and threw it into the washing machine.
Die Waschmaschine funktioniert nicht richtig.
The washing machine is somewhat out of order.
Die Waschmaschine ist kaputt.
The washing machine is out of order.
Sie steckte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine.
She put the dirty laundry in the washing machine.
Ich muss die Waschmaschine noch reparieren.
I still have to fix the washing machine.
Tom kann nicht mit der Waschmaschine umgehen.
Tom doesn't know how to use the washing machine.
Ihr könnt diese Waschmaschine nicht benutzen.
You can't use this washing machine.
Mit dieser Waschmaschine ist etwas nicht in Ordnung.
Something is wrong with this washing machine.
Könntest du mir erklären, wie man diese Waschmaschine benutzt?
Could you tell me how to use this washing machine?
Wo ist eure Waschmaschine?
Where's your washing machine?
Where is your washing machine?
Haben Sie die Kleidung aus der Waschmaschine genommen?
Did you take the clothes out of the washing machine?
Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.
Mary's washing machine broke down a week after the warranty had run out.
Die Waschmaschine hört sich komisch an.
The washing machine is making a strange sound.
Wenn die Wäsche in der Waschmaschine nicht gleichmäßig verteilt ist, kann das zur Folge haben, dass sie vibriert oder sich von der Stelle bewegt.
When the laundry is not evenly distributed inside the washing machine, it can cause the washing machine to vibrate or even move.
Ich gebe die Wäsche in die Waschmaschine.
I'm putting the washing in the washing machine.
In der Ferienwohnung sind Kamin, Heizung, Waschmaschine, Wäschetrockner, Spülmaschine, Fernseher, Bügeleisen, Fön und Staubsauger vorhanden.
Available for use in the holiday home are a fireplace, heating, washing machine, tumble dryer, dishwasher, television, iron, hairdryer, and vacuum cleaner.
Available for use in the holiday home are a fireplace, heating, washing machine, tumble dryer, dishwasher, television, iron, hairdryer, and hoover.
Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir wohl zeigen, wie man die Waschmaschine benutzt?
Excuse me, would you show me how to use the washing machine?
Excuse me, could you show me how to use the washing machine?
Wir müssen eine neue Waschmaschine kaufen.
We need to buy a new washing machine.
Tom zeigte Mary, wie man die Waschmaschine benutzt.
Tom showed Mary how to use the washing machine.
Tu's in die Waschmaschine.
Put it in the washing machine.
Chuck it in the washing machine.
Chuck it in the wash.
Bung it in the wash.
Bung it in the washing machine.
Tom muss jemanden kommen lassen, der das Drehwerk der Waschmaschine repariert.
Tom needs to call someone to repair the agitator on the washing machine.
Eine schadhafte Waschmaschine hat die ganze Küche unter Wasser gesetzt.
A faulty washing machine has flooded the whole kitchen.
A faulty washing machine flooded the whole kitchen.
Maria will sich eine neue Waschmaschine kaufen.
Maria wants to buy herself a new washing machine.
Dan hat seine ganzen Schlipse in die Waschmaschine getan.
Dan has put all his ties in the washing machine.
Dan put all his ties in the washing machine.
Du wirst nicht glauben, was ich in der Waschmaschine gefunden habe.
You won't believe what I have found in the washing machine.
Tom zog seine schmutzige Kleidung aus und steckte sie in die Waschmaschine.
Tom stripped off his dirty clothes and threw them into the washing machine.
Rate mal, was ich in der Waschmaschine gefunden habe!
Guess what I found in the washing machine!
Die Waschmaschine war eine der großartigsten Erfindungen aller Zeiten.
The washing machine was one of the greatest inventions of all time.
Wir haben eine gewerbliche Waschmaschine für uns zuhause gekauft, da wir die Langlebigkeit wollten, die sie bietet.
We bought a commercial washing machine for our home because we wanted the durability it offers.
Das ist eine von vorne befüllbare Waschmaschine.
This is a front-loading washing machine.
Gibt es im Hause eine Waschmaschine?
Is there a washing machine in the house?
Die Waschmaschine hört nicht auf, mir Probleme zu bereiten.
This washing machine hasn't stopped giving me problems.
Ich habe keine Waschmaschine.
I haven't got a washing machine.
So ein Mist! Ich hatte die Waschmaschine noch gar nicht eingeschaltet!
Crap! I haven't turned on the washing machine yet!
Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.
Tell me how to use the washing machine.
Wir haben eine neue Waschmaschine gekauft.
We bought a new washing machine.
We've bought a new washing machine.
Meine Waschmaschine macht seltsame Geräusche.
My washing machine is making strange noises.
Tom hat noch nie eine Waschmaschine benutzt.
Tom has never used a washing machine.
Tom hatte noch nie eine Waschmaschine benutzt.
Tom had never used a washing machine before.
Tom und Maria haben sich eine sehr leistungsvolle von oben zu befüllende Waschmaschine gekauft.
Tom and Mary bought a high-efficiency top-loading washer.
Im Keller steht eine Waschmaschine.
There's a washing machine in the cellar.
Diese Waschmaschine befüllt man von oben.
This is a top-loading washing machine.
Das ist eine uralte Waschmaschine, aber sie funktioniert immer noch.
That's an ancient washing machine, but it still works.
This is an ancient washing machine, but it still works.
Die Waschmaschine passt nicht durch die Tür.
The washer doesn't fit through the door.
Synonyme
Antonyme
- Trockner:
- dryer
Englische Beispielsätze
The washing machine's full. We'll have to do the washing today.
The washing machine's full. We'll have to make today washday.
Übergeordnete Begriffe
- Elektrogerät:
- electric appliance
Untergeordnete Begriffe
- Frontlader:
- front-end loader