Was heißt »Vorsitzende« auf Englisch?

Das Substantiv Vorsitzende lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Vorsitzende schnitt mir das Wort ab.: The chairperson cut me short.
Der Vorsitzende trat plötzlich zurück.: The chairman resigned out of the blue.
Er ist der Vorsitzende des Komitees.: He's the chairman of the committee.
Der Vorsitzende schlug mit der Faust auf den Tisch.: The chairman banged the table with his fist.; The chairman thumped the table with his fist.; The chairperson thumped the table with their fist.; The chairperson banged the table with their fist.
Der Vorsitzende eröffnete die Konferenz.: The chairman opened the meeting.
Herr Jordan ist der Vorsitzende.: Mr. Jordan is the chairman.; Mr. Jordan is the chairperson.
Der Vorsitzende sollte die Meinung der Minderheit beachten.: The chairman should take the minority opinion into account.; The chairperson should consider the minority opinion.
Der Vorsitzende Richter wurde von Mitleid ergriffen angesichts des Angeklagten.: The presiding judge was touched by pity for the accused.
Der Vorsitzende des Meetings wurde krank.: The chairman of the meeting became ill.
Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer.: The president appointed a new manager.
Der Vorsitzende wird zurücktreten.: The chairman is going to resign.
Tom ist der Vorsitzende.: Tom is the chairman.