Was heißt »Vor­stands­vor­sit­zen­de« auf Englisch?

Das Substantiv »Vor­stands­vor­sit­zen­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • chairperson
  • chairwoman

Männliche Wortform

Vor­stands­vor­sit­zen­der:
chairman
chief executive officer

Englische Beispielsätze

  • The chairperson banged the table with their fist.

  • The chairperson thumped the table with their fist.

  • The chairperson should consider the minority opinion.

  • Mr. Jordan is the chairperson.

  • He talked to the chairperson.

  • She talked to the chairperson.

  • Everyone is listening to the chairperson.

  • She was appointed chairperson.

  • They elected her chairperson.

  • They appointed Miss Smith chairperson.

  • Mr Jordan is chairperson.

  • Mike was elected chairperson.

  • We elected Mr Jordan chairperson.

  • The chairperson cut me short.

  • The chairperson ordered silence.

Übergeordnete Begriffe

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vorstandsvorsitzende. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8533283, 8533282, 1439262, 1349922, 1315815, 1315814, 680490, 388631, 307446, 305689, 52928, 32926, 23221, 20012 & 19999. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR