Was heißt »Vor­an­schlag« auf Spanisch?

Das Substantiv »Vor­an­schlag« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • presupuesto (männlich)

Synonyme

An­satz:
enfoque
Schät­zung:
estimación
Zäh­lung:
contaje
recuento

Sinnverwandte Wörter

Etat:
presupuesto fiscal

Antonyme

Rech­nung:
cuenta

Spanische Beispielsätze

  • El porcentaje del presupuesto total por categoría y año ha aumentado.

  • Tienen problemas de presupuesto.

  • El presupuesto debe ser balanceado.

  • El presupuesto de la película era muy limitado.

  • El presupuesto parece inexacto, además de poco realista.

Übergeordnete Begriffe

Pla­nung:
planificación

Voranschlag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Voranschlag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Voranschlag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8282342, 5042408, 3140169, 1919765 & 340528. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR