Was heißt »Verzehr« auf Englisch?
Das Substantiv »Verzehr« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- consumption
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Verzehr eines Hundes unterscheidet sich nicht vom Verzehr eines Rinds.
Eating a dog is no different from eating a cow.
In Amerika hat sich der Verzehr von Fastfood von 1977 bis 1995 verdreifacht.
In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
Nach dem Verzehr von Süßigkeiten putze ich mir immer die Zähne.
I always brush my teeth after having eaten sweets.
Der Verzehr eines wohlschmeckenden Essens ist eines der intensivsten und genussvollsten Vergnügen des Lebens.
The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
Dieser Fisch ist nicht zum Verzehr geeignet.
This fish is not fit to eat.
Tom wäre nach dem Verzehr roher Leber beinahe gestorben.
Tom nearly died after eating some raw liver.
Einige glauben, dass der Verzehr von Pampelmusen zu jeder Mahlzeit förderlich beim Abnehmen sei.
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
Vielleicht hätten wir die Äpfel vor dem Verzehr schälen sollen.
Maybe we should've peeled the apples before we ate them.
Tom hat sich durch den täglichen Verzehr von Dosenthunfisch eine Quecksilbervergiftung zugezogen.
Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.
Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day.
Der Verzehr von zu viel Fett soll Herzkrankheiten verursachen.
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
Ist der Verzehr von Küchenschaben schädlich?
Is it a bad idea to eat cockroaches?
Bitte den Salat vor dem Verzehr gründlich waschen.
Please wash the lettuce well before you eat it.
„Du gehst besser hin und gibst den Kuchen den Schweinen zu fressen“, sagte Marilla. „Zum menschlichen Verzehr ist er nicht geeignet.“
"Well, you'd better go and give that cake to the pigs," said Marilla. "It isn't fit for any human to eat."
Es gibt einen Hongkong-Film über den Verzehr des Mutterkuchens.
There's a Hong Kong film about eating placenta.
Ist das zum Verzehr unbedenklich?
Is this safe to eat?
Synonyme
- Aufnahme:
- start
Englische Beispielsätze
The consumption of drinking water per capita has almost doubled in the past few decades.
Their consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens.
The doctor told Tom to reduce his red meat consumption.
My horizons are broader than your pupils after cannabis consumption!
Alcohol consumption is increasing every year.
A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.