Was heißt »Verwunderung« auf Portugiesisch?
Das Substantiv »Verwunderung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- admiração (weiblich)
- surpresa (weiblich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Zu meiner Verwunderung freuten sich meine brasilianischen Nachbarn sogar über den Sieg Deutschlands.
Para minha surpresa, meus vizinhos brasileiros ainda se alegram pela vitória alemã.
Synonyme
- Befremden:
- estranheza
Portugiesische Beispielsätze
Isso foi uma surpresa.
Isso não é surpresa.
Ele exprimiu sua admiração.
Temos uma pequena surpresa para ti.
Maravilhar-se é sentir surpresa e admiração causadas por alguém ou alguma coisa bela, inesperada, desconhecida ou inexplicável.
Isso foi uma surpresa e tanta.
A pergunta de Tom pegou Mary de surpresa.
A festa surpresa para Laura não é hoje à noite, mas sim amanhã à noite.
Tenho uma grande surpresa para você, Tom.
Quero que isso seja uma surpresa.
Tom tem uma surpresa para você.
Tenho uma surpresa para você.
Que bela surpresa!
Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.
Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil.
Jason era um indivíduo taciturno, de forma que era sempre uma verdadeira surpresa quando ele dizia algo.