Verwaltungseinheit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈvaltʊŋsˌʔaɪ̯nhaɪ̯t ]

Silbentrennung

Einzahl:Verwaltungseinheit
Mehrzahl:Verwaltungseinheiten

Definition bzw. Bedeutung

Gebiet, das sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in kleinere Zuständigkeitsbereiche ergibt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Einheit sowie dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Verwaltungseinheitdie Verwaltungseinheiten
Genitivdie Verwaltungseinheitder Verwaltungseinheiten
Dativder Verwaltungseinheitden Verwaltungseinheiten
Akkusativdie Verwaltungseinheitdie Verwaltungseinheiten

Beispielsätze

Wer hat eine Karte der Verwaltungseinheiten?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Kommunen sind derweil nicht als einzige Verwaltungseinheit überfordert, wenn es um die Aufnahme der Flüchtlinge geht.

  • Die Kommunen sind Deutschlands kleinste Verwaltungseinheit - und doch tragen sie die Last der Weltkrisen auf ihrem Rücken.

  • Die Hackerattacke auf die Kärntner Landesregierung zeigt, wie schnell Cyberkriminelle eine ganze Verwaltungseinheit lahmlegen können.

  • Billa und Merkur bekommen eine gemeinsame Verwaltungseinheit namens BMÖ, die Vorstände werden fusioniert.

  • Die Größe einer "Verwaltungseinheit" sollte m.E. an dem bemessen sein, was gleichartig zu verwalten ist.

  • Inzwischen sind zehn Jahre vergangen und die Verwaltungseinheit Horst-Herzhorn ist bei den Bürgern zur Normalität geworden.

  • Seit 1997 sind mehrere Verwaltungseinheiten mit den Flag-Freiheiten ausgestattet worden.

  • Raggers Argument: derzeit würden sieben Kinder in Görtschach betreut, zuständig dafür seien 13 Beamte und acht Verwaltungseinheiten.

  • Die Region ist eine autonome Verwaltungseinheit, die vor allem für die Hui-Chinesen eingerichtet wurde.

  • Diverse Verwaltungseinheiten sind extrem bürokratisch bis willkürlich und entwickeln hier ein Eigenleben.

  • Eine Verwaltungseinheit "Palästina" gibt es nicht; der Landstrich gehört zur Provinz Syrien.

  • In nur fünf Monaten Bauzeit sind direkt an der Autobahn 93 moderne Produktionsstätten und Verwaltungseinheiten geschaffen worden.

  • Im Grunde gehe es aber nicht um die Zahl der künftigen Verwaltungseinheiten.

  • Die Insel wird zur Verwaltungseinheit.

  • Zwar befürworten beide Seiten die Bildung größerer kommunaler Verwaltungseinheiten.

  • Es ging um die existentielle Frage, wie die Verwaltungseinheit Airbus in ein schlagkräftiges Unternehmen umgewandelt werden kann.

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Ver­wal­tungs­ein­heit be­steht aus 18 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × I, 2 × N, 2 × T, 1 × A, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × U, 1 × V & 1 × W

  • Vokale: 3 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 2 × T, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × V, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R, L, S und zwei­ten N mög­lich. Im Plu­ral Ver­wal­tungs­ein­hei­ten zu­dem nach dem zwei­ten I.

Das Alphagramm von Ver­wal­tungs­ein­heit lautet: AEEEGHIILNNRSTTUVW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Wupper­tal
  5. Aachen
  6. Leip­zig
  7. Tü­bin­gen
  8. Unna
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar
  11. Salz­wedel
  12. Essen
  13. Ingel­heim
  14. Nürn­berg
  15. Ham­burg
  16. Essen
  17. Ingel­heim
  18. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Wil­helm
  5. Anton
  6. Lud­wig
  7. Theo­dor
  8. Ulrich
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav
  11. Samuel
  12. Emil
  13. Ida
  14. Nord­pol
  15. Hein­reich
  16. Emil
  17. Ida
  18. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Whis­key
  5. Alfa
  6. Lima
  7. Tango
  8. Uni­form
  9. Novem­ber
  10. Golf
  11. Sierra
  12. Echo
  13. India
  14. Novem­ber
  15. Hotel
  16. Echo
  17. India
  18. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄ ▄
  14. ▄ ▄
  15. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort Ver­wal­tungs­ein­heit (Sin­gu­lar) bzw. 30 Punkte für Ver­wal­tungs­ein­hei­ten (Plural).

Verwaltungseinheit

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ver­wal­tungs­ein­heit kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Be­zirk:
Verwaltungseinheit auf Landes-, Stadt- und Gemeindeebene
Ein­woh­ner:
eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung
Ge­heim­po­li­zei:
(vor allem in totalitären Staaten zur Wahrung des herrschenden Regimes und zur Unterdrückung politisch Andersdenkender) geheim operierende Verwaltungseinheit der Polizei mit besonderen Vollmachten zur Verfolgung und Bekämpfung aller staatsfeindlicher Bestrebungen, die nicht der regulären Polizeiverwaltung untersteht und zumeist auch geheim- und nachrichtendienstliche Aufgaben besonders im In- aber bisweilen auch im Ausland übernehmen kann, deren Mitarbeiter zumeist in Zivil agieren und die sich besonders repressiver Methoden von (physischer und psychischer) Gewalt – wie Einschüchterungen, Folter, gezielte Liquidierungen, Mordanschläge, Zersetzung und dergleichen – bedient
Ge­mein­de:
unterste Verwaltungseinheit eines Staates
Ge­mein­de­ver­band:
Zusammenschluss (Verband) von bestimmten Verwaltungseinheiten (Gemeinden)
Kreis:
politisch-organisatorisch, häufig und auch historisch in Deutschland: Verwaltungseinheit, eine Gebietskörperschaft oberhalb der Ebene der Kommune und unterhalb der eines Bundeslandes
Kreis­flä­che:
Territorium einer bundesdeutschen flächenhaften föderalen Verwaltungseinheit der untersten Ebene über jener der Gemeinden
Land­kreis:
historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum
Pe­ri­phe­rie:
Verwaltungseinheit in Griechenland
Sied­lung:
kleinste Verwaltungseinheit in Namibia
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Verwaltungseinheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. hersfelder-zeitung.de, 11.05.2023
  2. presseportal.de, 20.04.2023
  3. kleinezeitung.at, 01.06.2022
  4. kleinezeitung.at, 02.07.2020
  5. taz.de, 20.09.2017
  6. shz.de, 17.11.2017
  7. bazonline.ch, 05.12.2013
  8. kaernten.orf.at, 22.11.2012
  9. wetterauer-zeitung.de, 23.10.2011
  10. feedsportal.com, 09.07.2010
  11. n-tv.de, 29.03.2010
  12. frankenpost.de, 29.10.2007
  13. abendblatt.de, 18.12.2004
  14. Tagesspiegel 2000
  15. DIE WELT 2000
  16. Welt 1996