Was heißt »Vers« auf Französisch?
Das Substantiv »Vers« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- vers (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Schreiben Sie ein Gedicht mit vier Strophen zu je drei Versen.
Écrivez un poème de quatre strophes de trois vers.
Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?
Peux-tu citer une ligne de Hamlet ?
Dieses Gedicht besteht aus vier Strophen zu je fünf Versen.
Ce poème se compose de quatre strophes de chacune cinq vers.
Er versucht mich immer davon zu überzeugen, dass seine eigenen Verse außergewöhnlich beeindruckend sind.
Il essaie toujours de me convaincre du fait que ses propres vers sont extraordinairement impressionnants.
Wie interpretieren Sie diesen Vers?
De quelle manière interprétez-vous ce vers ?
Ich widme Ihnen diese Verse voller Ekstase.
Je vous dédie ces vers poétiques imbibés d'extase.
Synonyme
Französische Beispielsätze
Les ONG coopèrent-elles avec les passeurs africains pour transporter des migrants des côtes africaines vers l'Europe ?
Tom a perdu son intérêt pour le français et s'est tourné vers l'ukrainien.
Le capitalisme a remporté la victoire. La seule question à se poser est : vers quoi ?
Lorsque le respect évolue vers la méfiance, une animosité s'ensuit rapidement.
En route vers l'aventure.
Tom leva les yeux vers les étoiles.
Un nouveau type de pensée est essentiel si l'humanité veut survivre et progresser vers des niveaux plus élevés.
Tourne-toi toujours vers le soleil, ainsi les ombres tomberont derrière toi.
Venez vers moi !
Aucun vent n'est favorable à celui qui ne sait vers quel lieu naviguer.
Les vers de terre sont-ils chatouilleux ?
Tom sera là vers cinq heures.
Le monde progresse lentement vers la sagesse.
Le mur de Berlin a été construit pour empêcher que les Allemands de l'Est ne fuient vers l'Ouest.
Tous les matins, Tom se lève vers 6h00.
Si ta femme est petite, penche-toi vers elle.
Il n'existe pas de chemin vers le bonheur. Le bonheur est le chemin.
Je voulais que mes enfants reviennent vers moi.
Tom part vers le milieu de la journée.
Tom est attendu vers 9 heures.