Was heißt »Ver­bren­nung« auf Spanisch?

Das Substantiv Ver­bren­nung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • incineración

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Es werden sechs Kubikmeter Luft gebraucht, um die Verbrennung von einem Kilo trockenen Holzes zu gewährleisten.

Se necesitan seis metros cúbicos de aire para asegurar la combustión de un kilo de madera seca.

Holzkohle erhält man durch teilweise Verbrennung von Brennholz.

El carbón vegetal se consigue quemando parcialmente leña.

Synonyme

Oxi­da­ti­on:
oxidación

Spanische Beispielsätze

Tengo dudas sobre si incineración o entierro.

Übergeordnete Begriffe

Oxi­da­ti­on:
oxidación
To­des­stra­fe:
pena capital
pena de muerte
Ver­let­zung:
herida
lesión
Ver­nich­tung:
aniquilamiento
destrucción
estragos
exterminio

Untergeordnete Begriffe

Müll­ver­bren­nung:
incineración de basuras

Ver­bren­nung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verbrennung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Verbrennung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1835667, 2031926 & 7410629. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR