Was heißt »Ver­nich­tung« auf Spanisch?

Das Substantiv Ver­nich­tung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • destrucción (weiblich)
  • aniquilamiento (männlich)
  • exterminio (männlich)
  • estragos (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ein Atomkrieg wird die Vernichtung der Menschheit mit sich bringen.

Una guerra nuclear traerá la destrucción de la humanidad.

Synonyme

An­ni­hi­la­ti­on:
aniquilación
asfixia
Aus­lö­schung:
extinción
Aus­mer­zung:
eliminación
exterminación
Eli­mi­nie­rung:
eliminación
Ver­wüs­tung:
devastación

Spanische Beispielsätze

  • Nadie debería tener acceso a un arma de destrucción masiva.

  • Las ratas almizcleras son responsables de la destrucción de estanques y diques.

Ver­nich­tung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vernichtung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Vernichtung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1238015, 6143926 & 1810266. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR