Was heißt »Va­ri­an­te« auf Italienisch?

Das Substantiv Va­ri­an­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • variante (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Weißt du, wie es sich anfühlt, wenn man hundert ähnliche Varianten eines Satzes übersetzt?

Sai come ci si sente a tradurre un centinaio di variazioni simili di una frase?

Tu sai come ci si sente a tradurre un centinaio di variazioni simili di una frase?

Diese Variante ist besser.

Questa variante è migliore.

Synonyme

Ab­art:
modifica
specie
varietà
Ab­wand­lung:
modifica
mutamento
variazione
Mu­ta­ti­on:
mutazione
mutazione genetica
Re­vi­si­on:
revisione
Va­ri­ant­ton­art:
tonalità parallela
Va­ri­a­ti­on:
variazione
Ver­si­on:
versione

Untergeordnete Begriffe

Al­lo­phon:
allofono

Va­ri­an­te übersetzt in weiteren Sprachen: