Was heißt »Trä­nen­gas« auf Englisch?

Das Substantiv »Trä­nen­gas« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • tear gas
  • lachrymatory agent

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Polizisten setzten gegen die protestierenden Schüler Tränengas ein.

The police used tear gas against the protesting students.

Trumps Justizminister befahl den Einsatz von Tränengas gegen friedliche Demonstranten, damit Trump die Straße überqueren und sich mit einer Bibel in der Hand fotografieren lassen konnte.

Trump's attorney general ordered the tear-gassing of peaceful protesters so Trump could cross the street and do a photo-op holding a Bible.

Die Polizei schritt ein und trieb die Menge mit Tränengas auseinander.

Police intervened, firing tear gas to disperse the crowds.

Elisabeth war Tränengas ausgesetzt.

Elizabeth got maced.

Übergeordnete Begriffe

che­misch:
chemical
chemically
Gas:
gas
Waf­fe:
arm
weapon

Untergeordnete Begriffe

Tränengas übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tränengas. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2857421, 8813276, 9191623 & 9630572. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR