Was heißt »To­kio« auf Portugiesisch?

Das Substantiv To­kio (auch: To­kyo) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • Tóquio (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er lebt in Tokio.

Ele vive em Tóquio.

Ich komme aus Tokio.

Eu venho de Tóquio.

Mein Vater lebt und arbeitet in Tokio.

Meu pai vive e trabalha em Tóquio.

Die Hauptstadt Japans ist Tokio.

A capital do Japão é Tóquio.

Keine Stadt in Europa ist so dicht bevölkert wie Tokio.

Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio.

Warum bist du nach Tokio gegangen?

Por que você foi para Tóquio?

Ich komme aus Tokio, Japan.

Venho de Tóquio, Japão.

Ich verbringe das Wochenende in Tokio.

Vou passar o fim de semana em Tóquio.

Ein heftiges Erdbeben geschah in Tokio.

Ocorreu um grande terremoto em Tóquio.

Ich wohne in Tokio seit 1985.

Eu moro em Tóquio desde 1985.

Ich muss nächste Woche nach Tokio.

Semana que vem tenho que ir para Tóquio.

Ich wohne in Tokio.

Eu moro em Tóquio.

Portugiesische Beispielsätze

  • Desde a minha chegada a Tóquio, já se passaram dois meses.

  • "Onde a senhora mora?" "Eu moro em Tóquio."

  • "Onde o senhor mora?" "Eu moro em Tóquio."

  • "Onde você mora?" "Eu moro em Tóquio."

  • O senhor Jackson foi transferido recentemente de Los Angeles para Tóquio.

  • Meu irmão vive em Tóquio.

  • Vivo em Tóquio.

  • Meu irmão mora em Tóquio.

  • Eu encontrei por acaso o meu velho amigo na estação de Tóquio.

  • Na semana que vem irei trabalhar em Tóquio.

  • Eu vim a Tóquio há três anos e desde então vivo aqui.

Übergeordnete Begriffe

Haupt­stadt:
capital
Stadt:
cidade

To­kio übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tokio. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 352032, 413758, 435174, 532299, 535103, 541002, 651145, 725274, 772273, 969154, 1038015, 5179706, 11158520, 5261108, 5261106, 1368222, 1349547, 1289394, 1205216, 729149, 729053, 340332 & 340331. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR