Was heißt »Todesstrafe« auf Italienisch?
Das Substantiv Todesstrafe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- pena di morte (weiblich)
- pena capitale (weiblich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Die Todesstrafe sollte abgeschafft werden.
La pena di morte dovrebbe essere abolita.
Die Abschaffung der Todesstrafe wird für immer sein Vermächtnis für Frankreich sein; wir schulden ihm so viel; unsere Rechte und Freiheiten verdanken ihm so viel.
L'abolizione della pena di morte resterà per sempre la sua eredità per la Francia; gli dobbiamo così tanto; i nostri diritti e le nostre libertà gli devono tanto.
Die Todesstrafe wird ebenso wie die Folter von dieser Welt verschwinden, denn sie ist eine Schande für die Menschheit; niemals und nirgendwo hat sie die Blutkriminalität verringert.
La pena di morte è destinata a scomparire da questo mondo come la tortura, perché è una vergogna per l’umanità: mai e da nessuna parte ciò ha ridotto la criminalità sanguinosa.
Antonyme
- Bewährungsstrafe:
- condanna con sospensione condizionale della pena
Übergeordnete Begriffe
- Strafe:
- pena
Untergeordnete Begriffe
- Hinrichtung:
- esecuzione