Tiflis

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtɪflɪs ]

Silbentrennung

Tiflis

Definition bzw. Bedeutung

Alternative Schreibweise

Beispielsätze

  • Saarbrücken ist eine Partnerstadt Tiflis’.

  • Ich bin Georgierin und komme aus Tiflis.

  • Sie wohnt in Tiflis.

  • Er wohnt in Tiflis.

  • Sie lebt in Tiflis.

  • Er lebt in Tiflis.

  • Tiflis ist Georgiens Hauptstadt.

  • Tiflis ist die Hauptstadt Georgiens.

  • Das Parlament Georgiens billigte einen Beschluss über einen Umzug von Tiflis nach Kutaissi.

  • Ich wohne in Tiflis.

  • Ich lebe in Tiflis.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Mit Tiflis und Keravnos stehen der BG weite Auswärts-Flüge bevor.

  • Er und Rubin seien Nachbarn in Tiflis.

  • Ilona Imerlishvili hat die Szene fotografiert: ihre Kinder hinter dem Eingangsgitter der neuen Wohnung in der georgischen Hauptstadt Tiflis.

  • Demnach musste er in die Ukraine fliehen, nachdem er in Tiflis einen Mordversuch überlebt hatte.

  • Die Demonstranten in Tiflis fordern vorgezogene Neuwahlen.

  • Der Präsident sagte, er warte auf den Besuch in Tiflis mit Ungeduld.

  • Im dem Film wird eine mögliche Heilmethode gegen die Keime gezeigt: die Behandlung mit Phagen in Tiflis (Georgien).

  • Der 19-Jährige wechselt leihweise für ein Jahr vom georgischen Erstligisten Dinamo Tiflis in die 3. Liga.

  • Auch die georgische Hauptstadt Tiflis will des damaligen Blutvergießens gedenken.

  • Tiflis – Nach der Veröffentlichung eines Foltervideos haben am Freitag tausende Georgier Anklagen gegen Regierungsmitglieder gefordert.

  • Das Außenministerium rief andere Staaten auf, diesbezüglich „unmissverständliche Signale“ an Tiflis zu senden.

  • Zuvor hatte die Regierung in Tiflis die Hoffnung ausgesprochen, dem Aktionsplan in zwei bis drei Jahren beitreten zu können.

  • Außerdem blockierten mehrere tausend Demonstranten den Hauptbahnhof in Tiflis und versuchten, den Zugverkehr lahmzulegen.

  • Der Konflikt ging 1992 mit dem Verlust der Region für Tiflis zu Ende.

  • Der gesetzte HSV könnte unter anderem auf Honved oder MTK Budapest, Dinamo Tiflis oder Young Boys Bern treffen.

Häufige Wortkombinationen

  • aus Tiflis kommen/​stammen, in Tiflis wohnen/​leben, nach Tiflis fahren/​fliegen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Altgeorgisch: ტფილისი (tp’ilisi)
  • Awarisch: Тулпис (Tulpis)
  • Englisch: Tbilisi
  • Französisch: Tbilissi
  • Galicisch: Tbilisi
  • Georgisch:
    • თბილისი (t’bilisi)
    • ტფილისი (tp’ilisi)
  • Italienisch: Tbilisi
  • Mazedonisch: Тбилиси (Tbilisi) (männlich)
  • Neugriechisch: Τιφλίδα (Tiflída)
  • Niederländisch: Tbilisi
  • Ossetisch: Тбилис (Tbilis)
  • Polnisch: Tbilisi (sächlich)
  • Russisch: Тбилиси
  • Serbisch: Тбилиси (Tbilisi) (männlich)
  • Spanisch: Tiflis
  • Zazaki: Tiflis

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Tif­lis be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × I, 1 × F, 1 × L, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × I
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × L, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem F mög­lich.

Das Alphagramm von Tif­lis lautet: FIILST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ingel­heim
  3. Frank­furt
  4. Leip­zig
  5. Ingel­heim
  6. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Ida
  3. Fried­rich
  4. Lud­wig
  5. Ida
  6. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. India
  3. Fox­trot
  4. Lima
  5. India
  6. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

Tiflis

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tif­lis kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Tbi­lis­si:
Hauptstadt von Georgien; Nebenform von Tiflis

Film- & Serientitel

  • Eine Kindheit in Tiflis (Film, 2014)
  • Von der Liebe zur Musik in Georgien: Die Paliashvili-Musikschule Tiflis (Doku, 2018)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Tiflis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12421602, 12325505, 12325502, 12325499, 12325492, 8396590, 8393843, 2811372, 1482159 & 1482158. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. hna.de, 06.10.2023
  2. fr.de, 08.04.2022
  3. saechsische.de, 09.07.2021
  4. spiegel.de, 28.08.2019
  5. derstandard.at, 02.12.2018
  6. deu.belta.by, 14.11.2017
  7. bild.de, 21.05.2016
  8. welt.de, 13.08.2015
  9. abendzeitung-muenchen.de, 08.08.2013
  10. blick.ch, 21.09.2012
  11. de.rian.ru, 23.08.2011
  12. de.rian.ru, 25.03.2010
  13. dw-world.de, 27.05.2009
  14. de.rian.ru, 19.06.2008
  15. fr-online.de, 31.07.2007
  16. rnz.de, 26.08.2006
  17. de.news.yahoo.com, 20.10.2005
  18. fr-aktuell.de, 06.01.2004
  19. sueddeutsche.de, 22.04.2003
  20. spiegel.de, 24.11.2003
  21. Die Zeit (33/2002)
  22. sueddeutsche.de, 02.11.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. BILD 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995