Was heißt »Tief« auf Französisch?
Das Substantiv »Tief« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- dépression (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Das Leben ist voller Hochs und Tiefs.
La vie est pleine de hauts et de bas.
Unser Leben ist wie ein Notizbuch, dessen Seiten voll sind mit allen Geschehnissen, sowohl die guten und schlechten, die Hochs und Tiefs.
Notre vie est comme un carnet de notes dont les pages sont pleines de tous les événements, les bons comme les mauvais, les hauts et les bas.
Oh, es ist Stille. / Tief dringt in den Felsen ein / der Ruf der Grillen.
Oh, c'est tranquille. Se perd au fond des roches, l'appel des grillons.
Tief durchatmen!
Prenez une profonde respiration !
Prenez une grande respiration !
Synonyme
- Störung:
- perturbation
- Tiefdruckgebiet:
- zone de basse pression
Antonyme
- Hoch:
- anticyclone
Französische Beispielsätze
Je n'étais plus moi-même et étais affecté d'une profonde dépression.
Je souffre de dépression pendant l'hiver.
Il se peut que votre chien soit en dépression.
Elle est au bord de la dépression nerveuse.