Was heißt »Teufelskreis« auf Englisch?

Das Substantiv Teufelskreis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Antwort führt uns in einen Teufelskreis.: The answer leads us to a vicious circle.
Wir sind in einen Teufelskreis geraten.: We've got into a vicious circle.
Mode ist ein Teufelskreis.: Fashion is a vicious cycle.
Es ist ein Teufelskreis.: It's a vicious cycle.
Wie können wir aus diesem Teufelskreis ausbrechen?: How can we break out of this vicious circle?
Ihr müsst den Teufelskreis brechen!: You must break the vicious circle.
Wir befanden uns in einem Teufelskreis.: We were caught in a vicious cycle.
Dieser Teufelskreis muss gebrochen werden.: This vicious circle must be broken.